LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,817) • Untranslated (67) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 81 82 83 84 85 … 388
Prio Original string Translation —
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Oikeus muokata tämän ryhmän nimeä/kuvausta tai poistaa ryhmä. Lukuoikeus antaa pääsyn tähän ryhmään. Details

Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group.

Oikeus muokata tämän ryhmän nimeä/kuvausta tai poistaa ryhmä. Lukuoikeus antaa pääsyn tähän ryhmään.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
2FA key (optional) 2FA avain (ei pakollinen) Details

2FA key (optional)

2FA avain (ei pakollinen)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete your own user. Et voi poistaa omaa käyttäjätunnustasi. Details

You cannot delete your own user.

Et voi poistaa omaa käyttäjätunnustasi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Delete 2FA key Poista 2FA-avain Details

Delete 2FA key

Poista 2FA-avain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
No 2FA key set for user ID %s 2FA-avainta ei ole asetettu käyttäjä-ID:lle %s Details

No 2FA key set for user ID %s

2FA-avainta ei ole asetettu käyttäjä-ID:lle %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Deletion failed Poisto epäonnistui Details

Deletion failed

Poisto epäonnistui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully deleted Poistettu onnistuneesti Details

Successfully deleted

Poistettu onnistuneesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
The two-factor authentication key could not be stored. Kaksivaiheisen tunnistuksen avainta ei voitu tallentaa. Details

The two-factor authentication key could not be stored.

Kaksivaiheisen tunnistuksen avainta ei voitu tallentaa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
The confirmation key is not correct. Vahvistusavain ei ole oikea. Details

The confirmation key is not correct.

Vahvistusavain ei ole oikea.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a confirmation key Anna vahvistusavain Details

Please enter a confirmation key

Anna vahvistusavain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Activate 2FA now Ota 2FA käyttöön Details

Activate 2FA now

Ota 2FA käyttöön
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
2FA method 2FA-menetelmä Details

2FA method

2FA-menetelmä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Renew 2FA Uudista 2FA Details

Renew 2FA

Uudista 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Remove 2FA Poista 2FA Details

Remove 2FA

Poista 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
An error has occurred, and the key could not be deleted. Tapahtui virhe eikä avainta saatu poistettua. Details

An error has occurred, and the key could not be deleted.

Tapahtui virhe eikä avainta saatu poistettua.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 81 82 83 84 85 … 388

Export as