LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,563) • Translated (5,394) • Untranslated (47) • Waiting (0) • Fuzzy (122) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 360
Prio Original string Translation —
Script editor Skriptin muokkain Details

Script editor

Skriptin muokkain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-09 13:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Open full-screen editor Avaa koko ruudun muokkain Details

Open full-screen editor

Avaa koko ruudun muokkain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-09 13:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Last modified Viimeksi muokattu Details

Last modified

Viimeksi muokattu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-14 06:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update response Vastauksen muokkaaminen epäonnistui Details

Could not update response

Vastauksen muokkaaminen epäonnistui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-28 07:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete response file Vastaustiedoston poisto epäonnistui Details

Could not delete response file

Vastaustiedoston poisto epäonnistui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-28 07:17:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete response Vastauksen poisto epäonnistui Details

Could not delete response

Vastauksen poisto epäonnistui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-28 07:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Present subquestions in normal, random or alphabetical order Esitä alikysymyksen normaalisti, satunnaisesti tai aakkosjärjestyksessä Details

Present subquestions in normal, random or alphabetical order

Esitä alikysymyksen normaalisti, satunnaisesti tai aakkosjärjestyksessä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-28 07:18:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestions order Alikysymysten järjestys Details

Subquestions order

Alikysymysten järjestys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-28 07:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Random A-Z/Z-A Satunnainen A-Ö/Ö-A Details

Random A-Z/Z-A

Satunnainen A-Ö/Ö-A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-09 13:16:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Link with access code Pääsyavaimen sisältävä linkki Details

Link with access code

Pääsyavaimen sisältävä linkki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-22 18:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Anyone with link Jokainen jolla on linkki Details

Anyone with link

Jokainen jolla on linkki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-28 07:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Participant list was successfully imported. Osallistujalistan tuonti onnistui. Details

Participant list was successfully imported.

Osallistujalistan tuonti onnistui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-28 07:21:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype GD-laajennus ei tue JPEG- ja/tai Freetype-muotoa. Details

GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype

GD-laajennus ei tue JPEG- ja/tai Freetype-muotoa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-17 17:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
PHP GD library (with JPEG & Freetype support) PHP GD-kirjasto (JPEG- ja Freetype-tuen kanssa) Details

PHP GD library (with JPEG & Freetype support)

PHP GD-kirjasto (JPEG- ja Freetype-tuen kanssa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-17 17:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Clear frontend cache Tyhjennä edustan välimuisti Details

Clear frontend cache

Tyhjennä edustan välimuisti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-03 06:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 360

Export as