LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (5,370) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 69 70 71 72 73 358
Prio Original string Translation
Total with no unique participant access code Yhteensä ilman ainutkertaista osallistujan pääsyavainta Details

Total with no unique participant access code

Yhteensä ilman ainutkertaista osallistujan pääsyavainta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Update participant entry Päivitä osallistujan tiedot Details

Update participant entry

Päivitä osallistujan tiedot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Voit jättää tämän tyhjäksi ja luoda avaimet automaattisesti "Luo pääsyavaimet"-toiminnolla. Details

You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'

Voit jättää tämän tyhjäksi ja luoda avaimet automaattisesti "Luo pääsyavaimet"-toiminnolla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Access code: Pääsyavain: Details

Access code:

Pääsyavain:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Send reminder to participant ID(s): Lähetä muistutus osallistujien ID:(i)lle: Details

Send reminder to participant ID(s):

Lähetä muistutus osallistujien ID:(i)lle:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Encrypted? Salattu? Details

Encrypted?

Salattu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Send invitation email to participant ID(s): Lähetä kutsut seuraaville osallistujille: Details

Send invitation email to participant ID(s):

Lähetä kutsut seuraaville osallistujille:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length Pääsyavaimen pituus Details

Access code length

Pääsyavaimen pituus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). Ohitettiin %s riviä joissa oli virheellisiä pääsyavaimia (sallitut merkit ovat 0-9, a-z, A-Z, _). Details

%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_).

Ohitettiin %s riviä joissa oli virheellisiä pääsyavaimia (sallitut merkit ovat 0-9, a-z, A-Z, _).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created participant entries Osallistujat luotu onnistuneesti Details

Successfully created participant entries

Osallistujat luotu onnistuneesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create participant entries Osallistujien luonti epäonnistui Details

Failed to create participant entries

Osallistujien luonti epäonnistui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant entry Lisää osallistuja Details

Add participant entry

Lisää osallistuja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: Peritty arvo: Details

Inherited value:

Peritty arvo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Visible inside the Question Selector Kysymysvalitsijan sisällä näkyvissä Details

Visible inside the Question Selector

Kysymysvalitsijan sisällä näkyvissä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Näkyvyys Details

Visibility

Näkyvyys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 69 70 71 72 73 358

Export as