LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (5,370) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 67 68 69 70 71 358
Prio Original string Translation
Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions! Huomaa: Rooli(e)n lisääminen ohittaa kaikki käyttäjän erilliset käyttöoikeudet! Details

Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions!

Huomaa: Rooli(e)n lisääminen ohittaa kaikki käyttäjän erilliset käyttöoikeudet!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user roles Muokkaa käyttäjärooleja Details

Edit user roles

Muokkaa käyttäjärooleja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Random password (suggestion): Satunnainen salasana (ehdotus): Details

Random password (suggestion):

Satunnainen salasana (ehdotus):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Set password now? Aseta salasana nyt? Details

Set password now?

Aseta salasana nyt?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Change password? Vaihda salasana? Details

Change password?

Vaihda salasana?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user Muokkaa käyttäjää Details

Edit user

Muokkaa käyttäjää
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Email address to use Käytettävä sähköpostiosoite Details

Email address to use

Käytettävä sähköpostiosoite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix for the users (a random value will be appended) Etuliite käyttäjänimiin (satunnainen arvo lisätään loppuun) Details

Prefix for the users (a random value will be appended)

Etuliite käyttäjänimiin (satunnainen arvo lisätään loppuun)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
The size of the randomly generated password (min. 8) Satunnaisesti luodun salasanan pituus (min. 8) Details

The size of the randomly generated password (min. 8)

Satunnaisesti luodun salasanan pituus (min. 8)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
How many users should be created Montako käyttäjää luodaan Details

How many users should be created

Montako käyttäjää luodaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Import (JSON) Tuo (JSON) Details

Import (JSON)

Tuo (JSON)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Import (CSV) Tuo (CSV) Details

Import (CSV)

Tuo (CSV)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Add dummy user Lisää teko-osallistuja Details

Add dummy user

Lisää teko-osallistuja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-01 03:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Add to user group Lisää käyttäjäryhmään Details

Add to user group

Lisää käyttäjäryhmään
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-18 07:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset and resend selected users login data? Haluatko varmasti nollata salasanan ja uudelleenlähettää kirjautumistiedot käyttäjälle? Details

Are you sure you want to reset and resend selected users login data?

Haluatko varmasti nollata salasanan ja uudelleenlähettää kirjautumistiedot käyttäjälle?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 67 68 69 70 71 358

Export as