| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The password does require at least one special character | Salasanassa pitää olla ainakin yksi erikoismerkki | Details | |
|
The password does require at least one special character Salasanassa pitää olla ainakin yksi erikoismerkki
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset completed responses to the incomplete state | Palauta valmiit vastaukset ei-valmiiseen tilaan | Details | |
|
Reset completed responses to the incomplete state Palauta valmiit vastaukset ei-valmiiseen tilaan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration file %s could not be found or read. | Asetustiedostoa %s ei löydy tai sitä ei voi lukea. | Details | |
|
Configuration file %s could not be found or read. Asetustiedostoa %s ei löydy tai sitä ei voi lukea.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of complete responses which are not empty | Laske kokonaan tehtyjen vastausten määrä, poislukien tyhjät. | Details | |
|
Count the number of complete responses which are not empty Laske kokonaan tehtyjen vastausten määrä, poislukien tyhjät.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of complete responses with a value equal to a specific value | Laske valmiit vastaukset joiden arvo on sama kuin tietyllä arvolla | Details | |
|
Count the number of complete responses with a value equal to a specific value Laske valmiit vastaukset joiden arvo on sama kuin tietyllä arvolla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. | Jos poistat tämän asetuksen käytöstä : käyttäjäjät joilla on XSS-rajoituksia voivat edelleen lisätä skriptejä. Tällöin käyttäjä voi lisätä cross-site -javaskriptiä järjestelmään. | Details | |
|
If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. Jos poistat tämän asetuksen käytöstä : käyttäjäjät joilla on XSS-rajoituksia voivat edelleen lisätä skriptejä. Tällöin käyttäjä voi lisätä cross-site -javaskriptiä järjestelmään.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable question script for XSS restricted user: | Poista kysymyksen skripti käytöstä XSS-rajoitetulta käyttäjältä: | Details | |
|
Disable question script for XSS restricted user: Poista kysymyksen skripti käytöstä XSS-rajoitetulta käyttäjältä:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question code %s | Virheellinen kysymyskoodi %s | Details | |
| Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. | Varoitus! InnoDB-moottorin käyttö MyISAM-moottorin sijaan pienentään kyselyn kysymysten enimmäismäärää. Lue lisää MyISAM- ja InnoDB-moottorien taulujen sarakkeiden rajoituksista ohjesivultamme ennenkuin valitset InnoDB:n. | Details | |
|
Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. Varoitus! InnoDB-moottorin käyttö MyISAM-moottorin sijaan pienentään kyselyn kysymysten enimmäismäärää. Lue lisää MyISAM- ja InnoDB-moottorien taulujen sarakkeiden rajoituksista ohjesivultamme ennenkuin valitset InnoDB:n.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found | Kysymysteemaa ei voitu muuntaa uusimman LimeSurveyn versioon. Syy: Valmisteemaa nimellä %s ei löydy | Details | |
|
Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found Kysymysteemaa ei voitu muuntaa uusimman LimeSurveyn versioon. Syy: Valmisteemaa nimellä %s ei löydy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. | Tulostettavassa versiossa ehto korvataan selitystekstillä. | Details | |
|
In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. Tulostettavassa versiossa ehto korvataan selitystekstillä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). | Toista otsikot n alikysymyksen välein (aseta nollaksi poistaaksesi käytöstä). | Details | |
|
Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). Toista otsikot n alikysymyksen välein (aseta nollaksi poistaaksesi käytöstä).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! Some theme(s) inherit from this theme | Virhe! Joku teema tai teemat periytyy tästä teemasta | Details | |
|
Error! Some theme(s) inherit from this theme Virhe! Joku teema tai teemat periytyy tästä teemasta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date format | Päivämäärän muoto | Details | |
| Inherit | Peri | Details | |
Export as