| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. | Huomaa: Kyselyn päättymispäivä on menneisyydessä, eikä kyselyyn voi nyt vastata. Muista päivittää/poistaa päättymisäpäivä kyselyn aktivoinnin jälkeen. | Details | |
|
Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. Huomaa: Kyselyn päättymispäivä on menneisyydessä, eikä kyselyyn voi nyt vastata. Muista päivittää/poistaa päättymisäpäivä kyselyn aktivoinnin jälkeen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bulk convert conditions to ExpressionScript | Massamuuta ehdot ExpressionScript-lauseksi | Details | |
|
Bulk convert conditions to ExpressionScript Massamuuta ehdot ExpressionScript-lauseksi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview conversion of conditions to ExpressionScript | Esikatsele ehtojen muuttamista ExpressionScript-lauseksi | Details | |
|
Preview conversion of conditions to ExpressionScript Esikatsele ehtojen muuttamista ExpressionScript-lauseksi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unit test dynamic ExpressionScript processing | Yksikkötestaa dynaaminen ExpressionScriptin käsittely | Details | |
|
Unit test dynamic ExpressionScript processing Yksikkötestaa dynaaminen ExpressionScriptin käsittely
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expression Engine | Lausekkeenhallinta | Details | |
| Failed to generate random string for token. Please check your configuration and ensure that the openssl or mcrypt extension is enabled. | Satunnaisen pääsyavaimen luonti epäonnistui. Tarkista asetuksesi ja varmista että openssl- tai mcrypt-kirjasto on käytössä. | Details | |
|
Failed to generate random string for token. Please check your configuration and ensure that the openssl or mcrypt extension is enabled. Satunnaisen pääsyavaimen luonti epäonnistui. Tarkista asetuksesi ja varmista että openssl- tai mcrypt-kirjasto on käytössä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A condition can be used to add branching logic using ExpressionScript. Either edit it directly here or use the Condition designer. | Ehtoa voi käyttää lisäämään haarautumislogiikka ExpressionScirptiä käyttäen. Joko lisää se suoraan tänne tai käytä Ehtojen suunnittelijaa. | Details | |
|
A condition can be used to add branching logic using ExpressionScript. Either edit it directly here or use the Condition designer. Ehtoa voi käyttää lisäämään haarautumislogiikka ExpressionScirptiä käyttäen. Joko lisää se suoraan tänne tai käytä Ehtojen suunnittelijaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! | Tietokannassa on oltava innodb_file_format ja innodb_file_format_max käytössä, jotta LimeSurvey voi käyttää Barracuda-formaattia InnoDB-tietokantamoottorissa! | Details | |
|
Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Tietokannassa on oltava innodb_file_format ja innodb_file_format_max käytössä, jotta LimeSurvey voi käyttää Barracuda-formaattia InnoDB-tietokantamoottorissa!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! | Mysql-tietokannan InnoDB-moottorin käyttö LimeSurveyn kanssa vaatii large_file_prefix-asetuksen ottamista käyttöön! | Details | |
|
You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Mysql-tietokannan InnoDB-moottorin käyttö LimeSurveyn kanssa vaatii large_file_prefix-asetuksen ottamista käyttöön!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database engine type must be set for MySQL | Tietokannan tyypiksi pitää olla valittu MySQL | Details | |
|
The database engine type must be set for MySQL Tietokannan tyypiksi pitää olla valittu MySQL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments | Funktiolla on oltava ainakin %s argumentti|Funktiolla on oltava ainakin %s argumenttia | Details | |
|
Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments Funktiolla on oltava ainakin %s argumentti|Funktiolla on oltava ainakin %s argumenttia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Find updates | Etsi päivityksiä | Details | |
| Minimum password length | Salasanan vähimmäispituus | Details | |
| Require at least one digit | Vaadi ainakin yksi numero | Details | |
| The password does not reach the minimum length of %s characters | Liian lyhyt salasana, pitää olla ainakin %s merkkiä | Details | |
|
The password does not reach the minimum length of %s characters Liian lyhyt salasana, pitää olla ainakin %s merkkiä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as