| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sending emails to users(sucess/errors): | Lähetetään sähköpostia käyttäjille (onnistui/virhe): | Details | |
|
Sending emails to users(sucess/errors): Lähetetään sähköpostia käyttäjille (onnistui/virhe):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No parent group | Ei perittävää ryhmää | Details | |
| Username : %s - Email : %s. | Käyttäjätunnus : %s - Sähköposti : %s. | Details | |
|
Username : %s - Email : %s. Käyttäjätunnus : %s - Sähköposti : %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | Sinulla ei ole käyttöoikeutta sähköpostin lähettämiseen kaikille käyttäjille. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. Sinulla ei ole käyttöoikeutta sähköpostin lähettämiseen kaikille käyttäjille.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: no email has been send. | Virhe: sähköpostia ei lähetetty. | Details | |
|
Error: no email has been send. Virhe: sähköpostia ei lähetetty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user. You have to select a user. | Tuntematon käyttäjä. Sinun täytyy valita käyttäjä. | Details | |
|
Unknown user. You have to select a user. Tuntematon käyttäjä. Sinun täytyy valita käyttäjä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be added. | Käyttäjää ei voitu lisätä. | Details | |
| You don't have permission to edit a user group | Sinulla ei ole oikeutta muokata käyttäjäryhmää | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group Sinulla ei ole oikeutta muokata käyttäjäryhmää
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to edit user group! Group already exists? | Käyttäjäryhmän muokkaaminen epäonnistui! Ryhmä on jo olemassa? | Details | |
|
Failed to edit user group! Group already exists? Käyttäjäryhmän muokkaaminen epäonnistui! Ryhmä on jo olemassa?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GroupId missing | Ryhmän ID puuttuu | Details | |
| Could not delete Box | Laatikon poisto epäonnistui | Details | |
| Survey theme options | Kyselyteeman valinnat | Details | |
| You are not a participant of this survey. | Et ole tämän kyselyn osallistuja. | Details | |
|
You are not a participant of this survey. Et ole tämän kyselyn osallistuja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit theme options | Muokkaa teeman valintoja | Details | |
| Uppercase only | Vain suuraakkoset | Details | |
Export as