| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chichewa | njandža | Details | |
| This survey is not active and has no responses. | Tämä kysely ei ole aktiivinen eikä siinä ole vastauksia. | Details | |
|
This survey is not active and has no responses. Tämä kysely ei ole aktiivinen eikä siinä ole vastauksia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| And/or Date is <= : | Ja/tai päiväys on <= : | Details | |
| Date is >= : | Päiväys on >= : | Details | |
| Date equals: | Päiväys on sama kuin: | Details | |
| There are expressions with syntax errors. | Jossain ilmauksissa on syntaksivirheitä. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors. Jossain ilmauksissa on syntaksivirheitä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this question. | Jossain tämän kysymyksen ilmauksissa on syntaksivirheitä. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Jossain tämän kysymyksen ilmauksissa on syntaksivirheitä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this group. | Jossain tämän ryhmän ilmauksissa on syntaksivirheitä. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Jossain tämän ryhmän ilmauksissa on syntaksivirheitä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this survey. | Jossain tämän kyselyn ilmauksissa on syntaksivirheitä. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. Jossain tämän kyselyn ilmauksissa on syntaksivirheitä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update email templates. Message: %s | Sähköpostimallien tallennus epäonnistui. Viesti: %s | Details | |
|
Failed to update email templates. Message: %s Sähköpostimallien tallennus epäonnistui. Viesti: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group has at least 1 error. | Tässä ryhmässä on ainakin yksi virhe. | Details | |
|
This group has at least 1 error. Tässä ryhmässä on ainakin yksi virhe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update available | Turvallisuuspäivitys saatavilla | Details | |
|
Security update available Turvallisuuspäivitys saatavilla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update available | Päivitys saatavilla | Details | |
| You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | Et voi uudelleenladata vastauksiasi, koska kysely ei ole vielä aktiivinen. | Details | |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. Et voi uudelleenladata vastauksiasi, koska kysely ei ole vielä aktiivinen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to enter this page | Sinulla ei ole pääsyoikeutta tälle sivulle | Details | |
|
You are not allowed to enter this page Sinulla ei ole pääsyoikeutta tälle sivulle
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as