LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,739) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 383
Prio Original string Translation —
Import question summary Tuo kysymyksen yhteenveto Details

Import question summary

Tuo kysymyksen yhteenveto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-14 04:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Import question group summary Tuo kysymysryhmän yhteenveto Details

Import question group summary

Tuo kysymysryhmän yhteenveto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-14 04:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Personalized menu entries Personoidut valikon kohdat Details

Personalized menu entries

Personoidut valikon kohdat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-13 07:09:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Personalized menus Personoidut valikot Details

Personalized menus

Personoidut valikot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-13 07:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Personal settings Omat asetukset Details

Personal settings

Omat asetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-14 04:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Profile Profiili Details

Profile

Profiili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-15 03:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
CAPTCHA Kuvavarmennus Details

CAPTCHA

Kuvavarmennus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 07:15:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Access control Pääsynhallinta Details

Access control

Pääsynhallinta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-24 07:24:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Publication date Julkaisupäivä Details

Publication date

Julkaisupäivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 07:15:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
... progress bar ... edistymispalkki Details

... progress bar

... edistymispalkki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-15 03:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
... on-screen keyboard ... näyttönäppäimistö Details

... on-screen keyboard

... näyttönäppäimistö
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-15 03:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
... welcome screen ... tervetuloa-sivu Details

... welcome screen

... tervetuloa-sivu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-15 03:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
... question number and code ... kysymyksen numero ja koodi Details

... question number and code

... kysymyksen numero ja koodi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-15 03:36:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
... group name and description ... ryhmän nimi ja kuvaus Details

... group name and description

... ryhmän nimi ja kuvaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-15 03:36:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
... “no answer” ... "ei vastausta" Details

... “no answer”

... "ei vastausta"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-15 03:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 383

Export as