| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Full name | Koko nimi | Details | |
| User group | Käyttäjäryhmä | Details | |
| Survey permissions | Kyselyn oikeudet | Details | |
| Survey could not be created because it did not have a title | Kyselyä ei voitu luoda koska siitä puuttui otsikko | Details | |
|
Survey could not be created because it did not have a title Kyselyä ei voitu luoda koska siitä puuttui otsikko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | Kysely vanheni onnistuneesti asettamalla vanhentumispäivä kyselyn asetuksissa. | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. Kysely vanheni onnistuneesti asettamalla vanhentumispäivä kyselyn asetuksissa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new question group/question order was successfully saved. | Uusi kysymysryhmä/kysymysjärjestys tallennettiin onnistuneesti. | Details | |
|
The new question group/question order was successfully saved. Uusi kysymysryhmä/kysymysjärjestys tallennettiin onnistuneesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey ID has been provided. Cannot copy survey | Kyselyn ID:tä ei ole annettu. Ei voi kopioida kyselyä | Details | |
|
No survey ID has been provided. Cannot copy survey Kyselyn ID:tä ei ole annettu. Ei voi kopioida kyselyä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey copy summary | Kyselyn kopiointiyhteenveto | Details | |
| Copy survey | Kopioi kysely | Details | |
| Survey structure import summary | Kyselyrakenteen tuontiyhteenveto | Details | |
|
Survey structure import summary Kyselyrakenteen tuontiyhteenveto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey data | Tuo kyselydata | Details | |
| Survey deleted. | Kysely poistettu. | Details | |
| This survey is currently active. | Tämä kysely on toiminnassa. | Details | |
|
This survey is currently active. Tämä kysely on toiminnassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. | Sinulla ei ole Freetype-kirjastoa asennettuna. Kaavioiden esitys edellyttää toimivaa Freetype-kirjastoa. | Details | |
|
You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. Sinulla ei ole Freetype-kirjastoa asennettuna. Kaavioiden esitys edellyttää toimivaa Freetype-kirjastoa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information | lisätietoja sivulla http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php | Details | |
|
visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information lisätietoja sivulla http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as