LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,764) • Untranslated (16) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 244 245 246 247 248 … 385
Prio Original string Translation —
File %s Tiedosto %s Details

File %s

Tiedosto %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
No old responses found. Vanhoja vastauksia ei löytynyt. Details

No old responses found.

Vanhoja vastauksia ei löytynyt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Import timings (if exist) Tuo ajoitukset (jos olemassa) Details

Import timings (if exist)

Tuo ajoitukset (jos olemassa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Compatible with type coercion Yhteensopiva tyypin pakottamisen kanssa Details

Compatible with type coercion

Yhteensopiva tyypin pakottamisen kanssa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Compatible Yhteensopiva Details

Compatible

Yhteensopiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Source table Lähde taulukko Details

Source table

Lähde taulukko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
You have to select a file. Sinun täytyy valita tiedosto. Details

You have to select a file.

Sinun täytyy valita tiedosto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied Ehto kopioitu onnistuneesti Details

Condition successfully copied

Ehto kopioitu onnistuneesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates) Ehto kopioitu onnistuneesti (osa sivuutettiin, koska ne olivat duplikaatteja) Details

Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates)

Ehto kopioitu onnistuneesti (osa sivuutettiin, koska ne olivat duplikaatteja)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to deactivate the plugin. Lisäosan deaktivointi epäonnistui. Details

Failed to deactivate the plugin.

Lisäosan deaktivointi epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to activate the plugin. Lisäosan aktivointi epäonnistui. Details

Failed to activate the plugin.

Lisäosan aktivointi epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
December Joulukuu Details

December

Joulukuu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
November Marraskuu Details

November

Marraskuu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
October Lokakuu Details

October

Lokakuu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
September Syyskuu Details

September

Syyskuu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 244 245 246 247 248 … 385

Export as