LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,883) • Translated (5,768) • Untranslated (115) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 236 237 238 239 240 … 385
Prio Original string Translation —
Could not delete subquestion Alikysymyksen poistaminen epäonnistui Details

Could not delete subquestion

Alikysymyksen poistaminen epäonnistui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 13:48:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Description Kuvaus Details

Description

Kuvaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin Lisäosa Details

Plugin

Lisäosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate Deaktivoi Details

Deactivate

Deaktivoi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Activate Aktivoi Details

Activate

Aktivoi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Settings for plugin %s Lisäosan %s asetukset Details

Settings for plugin %s

Lisäosan %s asetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins Lisäosat Details

Plugins

Lisäosat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Too low Liian alhainen Details

Too low

Liian alhainen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum memory available Muistia käytettävissä vähintään Details

Minimum memory available

Muistia käytettävissä vähintään
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Aseta tähän tietokantapalvelimesi IP/verkko-sijainti. Yleensä "localhost" toimii. Voit pakottaa Unix-pistokkeen kokonaisella hakemistopolulla. Details

Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path.

Aseta tähän tietokantapalvelimesi IP/verkko-sijainti. Yleensä "localhost" toimii. Voit pakottaa Unix-pistokkeen kokonaisella hakemistopolulla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-07 05:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user permissions for user %s Muokkaa käyttäjän %s oikeuksia Details

Edit user permissions for user %s

Muokkaa käyttäjän %s oikeuksia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User ID Käyttäjä-ID Details

User ID

Käyttäjä-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute: Poista tämä ominaisuus: Details

Delete this attribute:

Poista tämä ominaisuus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Incremental Inkrementaalinen Details

Incremental

Inkrementaalinen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Reset start/end date/time Palauta alku/loppu aikaleima? Details

Reset start/end date/time

Palauta alku/loppu aikaleima?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 236 237 238 239 240 … 385

Export as