| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey text elements | Kyselyn tekstielementit | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | Jos tietokantasi käyttää nuokattua porttia, lisää se osoitteen perään kaksoispisteellä. Esimerkki: db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 Jos tietokantasi käyttää nuokattua porttia, lisää se osoitteen perään kaksoispisteellä. Esimerkki: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | Matkapuhelin | Details | |
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | Viimeinen rivi näyttää sarakkeen yhteensä ja viimeinen sarake näyttää rivin yhteensä. | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. Viimeinen rivi näyttää sarakkeen yhteensä ja viimeinen sarake näyttää rivin yhteensä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last column shows the total for the row. | Viimeinen sarake näyttää rivin yhteensä. | Details | |
|
The last column shows the total for the row. Viimeinen sarake näyttää rivin yhteensä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column. | Viimeinen rivi näyttää sarakkeen yhteensä. | Details | |
|
The last row shows the total for the column. Viimeinen rivi näyttää sarakkeen yhteensä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grand total | Kaikki yhteensä | Details | |
| All emails were sent. | Kaikki sähköpostiviestit lähetettiin. | Details | |
|
All emails were sent. Kaikki sähköpostiviestit lähetettiin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only integer values may be entered in these fields. | Näihin kenttiin voi syöttää ainoastaan kokonaislukuja. | Details | |
|
Only integer values may be entered in these fields. Näihin kenttiin voi syöttää ainoastaan kokonaislukuja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only an integer value may be entered in this field. | Tähän kenttään voi syöttää vain kokonaisluvun. | Details | |
|
Only an integer value may be entered in this field. Tähän kenttään voi syöttää vain kokonaisluvun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Virheellinen sähköpostiosoite. | Details | |
| New survey ID: | Uusi kyselyn ID: | Details | |
| Mandatory field: | Pakollinen kenttä: | Details | |
| This invitation has already been used. | Tämä kutsu on jo käytetty. | Details | |
|
This invitation has already been used. Tämä kutsu on jo käytetty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | Tämä kutsu ei ole enää voimassa. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. Tämä kutsu ei ole enää voimassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as