LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,379) Translated (5,372) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 214 215 216 217 218 359
Prio Original string Translation
Comment only when Kommentoi vain kun Details

Comment only when

Kommentoi vain kun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Choose when user can add a comment Valitse milloin käyttäjä voi lisätä kommentin Details

Choose when user can add a comment

Valitse milloin käyttäjä voi lisätä kommentin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox is unchecked Valintalaatikko ei ole valittuna Details

Checkbox is unchecked

Valintalaatikko ei ole valittuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox is checked Valintalaatikko on valittuna Details

Checkbox is checked

Valintalaatikko on valittuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No control on checkbox Ei säätöä valintalaatikolle Details

No control on checkbox

Ei säätöä valintalaatikolle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Not all labels were updated successfully. Kaikkien nimilappujen päivitys ei onnistunut. Details

Not all labels were updated successfully.

Kaikkien nimilappujen päivitys ei onnistunut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s responses already exist. %s vastaukset ovat jo olemassa. Details

%s responses already exist.

%s vastaukset ovat jo olemassa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey setting has not been imported: %s => %s Tämän kyselyn asetuksia ei ole tuotu: %s => %s Details

This survey setting has not been imported: %s => %s

Tämän kyselyn asetuksia ei ole tuotu: %s => %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Matti
References:
Priority:
normal
More links:
STATA (.xml) STATA (.xml) Details

STATA (.xml)

STATA (.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
R (data file) R (tiedosto) Details

R (data file)

R (tiedosto)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
R (syntax file) R (syntaksi tiedosto) Details

R (syntax file)

R (syntaksi tiedosto)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename digit: source("filename", encoding = "UTF-8") R komentoikkunassa, korvaa filename oikealla tiedostonimellä Details

digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename

digit: source("filename", encoding = "UTF-8") R komentoikkunassa, korvaa filename oikealla tiedostonimellä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Microsoft Word Microsoft Word Details

Microsoft Word

Microsoft Word
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Microsoft Excel Microsoft Excel Details

Microsoft Excel

Microsoft Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 214 215 216 217 218 359

Export as