Translations < Finnish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

← 1 … 208 209 210 211 212 … 387 →

Prio	Original string	Translation	—
	User administration	Käyttäjien hallinta	Details
User administration Käyttäjien hallinta Käyttäjien hallinta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:55 Date added (local): Calculating... Translated by: morbid References: application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:19 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select languages	Valitse kielet	Details
Select languages Valitse kielet Valitse kielet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	As defined in question settings	Kuten määritelty kysymyksen asetuksissa	Details
As defined in question settings Kuten määritelty kysymyksen asetuksissa Kuten määritelty kysymyksen asetuksissa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:52 Date added (local): Calculating... References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select language...	Valitse kieli...	Details
Select language... Valitse kieli... Valitse kieli... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click this button to log out.	Paina tätä painiketta kirjautuaksesi ulos.	Details
Click this button to log out. Paina tätä painiketta kirjautuaksesi ulos. Paina tätä painiketta kirjautuaksesi ulos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:52 Date added (local): Calculating... References: application/views/admin/update/updater/steps/_updater_updated.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LDAP query	LDAP-kysely	Details
LDAP query LDAP-kysely LDAP-kysely You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:52 Date added (local): Calculating... References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensCreateDropdownItems.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV file	CSV-tiedosto	Details
CSV file CSV-tiedosto CSV-tiedosto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:52 Date added (local): Calculating... References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensCreateDropdownItems.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The plugin settings were saved.	Lisäosan asetukset tallennettiin.	Details
The plugin settings were saved. Lisäosan asetukset tallennettiin. Lisäosan asetukset tallennettiin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The plugin was not found.	Lisäosaa ei löytynyt.	Details
The plugin was not found. Lisäosaa ei löytynyt. Lisäosaa ei löytynyt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here.	Tämä on LimeSurveyn hallintapaneeli. Aloita kyselyiden luominen täältä.	Details
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Tämä on LimeSurveyn hallintapaneeli. Aloita kyselyiden luominen täältä. Tämä on LimeSurveyn hallintapaneeli. Aloita kyselyiden luominen täältä. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:52 Date added (local): Calculating... References: application/models/AdminTheme.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate access codes	Luo pääsyavaimet	Details
Generate access codes Luo pääsyavaimet Luo pääsyavaimet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/leftSideButtons.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display attribute warnings:	Näytä määreiden varoitukset:	Details
Display attribute warnings: Näytä määreiden varoitukset: Näytä määreiden varoitukset: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:01 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/views/admin/token/csvupload.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Missing columns	Puuttuvat sarakkeet	Details
Missing columns Puuttuvat sarakkeet Puuttuvat sarakkeet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:52 Date added (local): Calculating... References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignored columns	Ohitetut sarakkeet	Details
Ignored columns Ohitetut sarakkeet Ohitetut sarakkeet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:52 Date added (local): Calculating... References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The template upload directory doesn't exist or is not writable.	Mallien latauskansiota ei ole olemassa tai se on kirjoitussuojattu.	Details
The template upload directory doesn't exist or is not writable. Mallien latauskansiota ei ole olemassa tai se on kirjoitussuojattu. Mallien latauskansiota ei ole olemassa tai se on kirjoitussuojattu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:03 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/ThemeOptionsController.php:436 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 208 209 210 211 212 … 387 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta