| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). | Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y", saat vain vuoden kun haet asetuksen (nyt %s). | Details | |
|
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y", saat vain vuoden kun haet asetuksen (nyt %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). | Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y-m-d", saat vain päivämäärän kun haet asetuksen (nyt %s). | Details | |
|
Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y-m-d", saat vain päivämäärän kun haet asetuksen (nyt %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - The date until which the token is valid | Osallistuja - Päivä johon saakka pääsyavain on voimassa | Details | |
|
Participant - The date until which the token is valid Osallistuja - Päivä johon saakka pääsyavain on voimassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - The date from which the token is valid | Osallistuja - Päivä josta alkaen pääsyavain on voimassa | Details | |
|
Participant - The date from which the token is valid Osallistuja - Päivä josta alkaen pääsyavain on voimassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| this subview is rendered from global setting module. This message is shown only when debug mode is on | tämä alinäkymä näytetään yleisten asetusten moduulista. Tämä viesti näkyy vain debug-tilassa. | Details | |
|
this subview is rendered from global setting module. This message is shown only when debug mode is on tämä alinäkymä näytetään yleisten asetusten moduulista. Tämä viesti näkyy vain debug-tilassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User groups: | Käyttäjän ryhmät: | Details | |
| Select %s file: | Valitse %s tiedosto: | Details | |
| Expiry date/time | Vanhentumisaika/päivä | Details | |
| No user group members found. | Käyttäjäryhmän jäseniä ei löydy. | Details | |
|
No user group members found. Käyttäjäryhmän jäseniä ei löydy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize theme | Muokkaa teemaa | Details | |
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey,↵ the participant will not be able to complete it. | Huomaathan, että jos poistat vaillinnaisen vastauksen ajossa olevasta kyselystä, osallistuja ei voi tehdä sitä valmiiksi. | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey,↵ the participant will not be able to complete it. Huomaathan, että jos poistat vaillinnaisen vastauksen ajossa olevasta kyselystä,↵ osallistuja ei voi tehdä sitä valmiiksi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import question summary | Tuo kysymyksen yhteenveto | Details | |
| Import question group summary | Tuo kysymysryhmän yhteenveto | Details | |
|
Import question group summary Tuo kysymysryhmän yhteenveto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error while updating box settings! | Virhe laatikoiden asetuksia tallennettaessa! | Details | |
|
Error while updating box settings! Virhe laatikoiden asetuksia tallennettaessa!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Personalized menu entries | Personoidut valikon kohdat | Details | |
Export as