| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Label sets can be used as answer options or subquestions to speed up creation of similar questions. | Nimilappusarjat vastausvaihtoehtoihin tai alikysymyksiin nopeuttavat samankaltaisten kysymysten tekemistä, | Details | |
|
Label sets can be used as answer options or subquestions to speed up creation of similar questions. Nimilappusarjat vastausvaihtoehtoihin tai alikysymyksiin nopeuttavat samankaltaisten kysymysten tekemistä,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s | Mene %skäyttäjienhallintaan%s yleistä käyttäjien hallinnointia (lisää/muokkaa/poista yleisiä käyttäjiä). %sJos sinulla ei ole käyttöoikeuksia, ota yhteyttä ylläpitäjään:%s | Details | |
|
Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s Mene %skäyttäjienhallintaan%s yleistä käyttäjien hallinnointia (lisää/muokkaa/poista yleisiä käyttäjiä). %sJos sinulla ei ole käyttöoikeuksia, ota yhteyttä ylläpitäjään:%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. | Perityt asetukset tulevat %syleisistä asetuksista%s tai %skyselyryhmistä%s. Paina %stästä%s saadaksesi lisätietoa. | Details | |
|
Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. Perityt asetukset tulevat %syleisistä asetuksista%s tai %skyselyryhmistä%s. Paina %stästä%s saadaksesi lisätietoa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace (Ctrl-H) | Korvaa (Ctrl+H) | Details | |
| Find (Ctrl-F) | Etsi (Ctrl+F) | Details | |
| Redo (Ctrl-Y) | Tee uudelleen (Ctrl+Y) | Details | |
| Undo (Ctrl-Z) | Peru (Ctrl+Z) | Details | |
| Surveys owned: | Omistetut kyselyt: | Details | |
| Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Tallennusmuotoa ei ole säädetty, asetus tallennetaan kuten se näytetään käyttäjälle (nyt '%s'). | Details | |
|
Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Tallennusmuotoa ei ole säädetty, asetus tallennetaan kuten se näytetään käyttäjälle (nyt '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save default format | Tallenna oletusmuoto | Details | |
| Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Tallennusmuoto on säädetty arvoon epätosi, asetus on tallennettu kuten näkyy käyttäjälle (nyt %s). | Details | |
|
Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Tallennusmuoto on säädetty arvoon epätosi, asetus on tallennettu kuten näkyy käyttäjälle (nyt %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). | Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y", saat vain vuoden kun haet asetuksen (nyt %s). | Details | |
|
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y", saat vain vuoden kun haet asetuksen (nyt %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). | Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y-m-d", saat vain päivämäärän kun haet asetuksen (nyt %s). | Details | |
|
Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y-m-d", saat vain päivämäärän kun haet asetuksen (nyt %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - The date until which the token is valid | Osallistuja - Päivä johon saakka pääsyavain on voimassa | Details | |
|
Participant - The date until which the token is valid Osallistuja - Päivä johon saakka pääsyavain on voimassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - The date from which the token is valid | Osallistuja - Päivä josta alkaen pääsyavain on voimassa | Details | |
|
Participant - The date from which the token is valid Osallistuja - Päivä josta alkaen pääsyavain on voimassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as