LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,797) • Untranslated (87) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 189 190 191 192 193 … 387
Prio Original string Translation —
(Maximum file size: %01.2f MB) (Tiedoston enimmäiskoko: %01.2f Mt) Details

(Maximum file size: %01.2f MB)

(Tiedoston enimmäiskoko: %01.2f Mt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this survey participant Muokkaa tätä kyselyn vastaajaa Details

Edit this survey participant

Muokkaa tätä kyselyn vastaajaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. Valitettavasti tämä tiedosto oli liian iso. Ainoastaan tiedostot %01.2f Mt asti ovat sallittuja. Details

Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed.

Valitettavasti tämä tiedosto oli liian iso. Ainoastaan tiedostot %01.2f Mt asti ovat sallittuja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected participants? Haluatko varmasti poistaa valitut osallistujat? Details

Are you sure you want to delete the selected participants?

Haluatko varmasti poistaa valitut osallistujat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey participants Poista kyselyn osallistujat Details

Delete survey participants

Poista kyselyn osallistujat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete table Poista taulukko Details

Delete table

Poista taulukko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Additional attributes Lisämääreet Details

Additional attributes

Lisämääreet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Custom attributes Mukautetut attribuutit Details

Custom attributes

Mukautetut attribuutit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) Voit käyttää operaattoreita hakuehdoissa (esim. >, <, >=, = ) Details

You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = )

Voit käyttää operaattoreita hakuehdoissa (esim. >, <, >=, = )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Convert resource links and expression fields? Muunna resurssilinkit ja lausekekentät? Details

Convert resource links and expression fields?

Muunna resurssilinkit ja lausekekentät?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted Poistettu Details

Deleted

Poistettu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your ranking Sinun arviosi Details

Your ranking

Sinun arviosi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Your choices Sinun valintasi Details

Your choices

Sinun valintasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider with emoticon Liukusäädin hymiöllä Details

Slider with emoticon

Liukusäädin hymiöllä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Stars Tähdet Details

Stars

Tähdet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 189 190 191 192 193 … 387

Export as