LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,817) • Untranslated (67) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 174 175 176 177 178 … 388
Prio Original string Translation —
After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore. Vahvistuksen jälkeen et vastaanota kutsuja tai muistutuksia tähän kyselyyn enää. Details

After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore.

Vahvistuksen jälkeen et vastaanota kutsuja tai muistutuksia tähän kyselyyn enää.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Please confirm that you want to opt out of this survey by clicking the button below. Painamalla painiketta vahvistat, että haluat jättäytyä pois tästä kyselystä. Details

Please confirm that you want to opt out of this survey by clicking the button below.

Painamalla painiketta vahvistat, että haluat jättäytyä pois tästä kyselystä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
I confirm Vahvistan Details

I confirm

Vahvistan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Answer codes must be unique by question. Vastauskoodien pitää olla uniikkeja per kysymys. Details

Answer codes must be unique by question.

Vastauskoodien pitää olla uniikkeja per kysymys.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred Tuntematon virhe tapahtui Details

An unknown error occurred

Tuntematon virhe tapahtui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
unknown tuntematon Details

unknown

tuntematon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Error : %s Virhe:%s Details

Error : %s

Virhe:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Survey display mode is set to %s: Kyselyn näyttötilaksi on asetettu %s: Details

Survey display mode is set to %s:

Kyselyn näyttötilaksi on asetettu %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Survey description Kyselyn kuvaus Details

Survey description

Kyselyn kuvaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid notification id Virheellinen ilmoitustunnus (notification id) Details

Invalid notification id

Virheellinen ilmoitustunnus (notification id)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Notification %s not found Ilmoitusta %s ei löytynyt Details

Notification %s not found

Ilmoitusta %s ei löytynyt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
PHP imap library PHP imap-kirjasto Details

PHP imap library

PHP imap-kirjasto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
PHP zip library PHP zip-kirjasto Details

PHP zip library

PHP zip-kirjasto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
PHP LDAP library PHP LDAP-kirjasto Details

PHP LDAP library

PHP LDAP-kirjasto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
PHP zlib library PHP zlib-kirjasto Details

PHP zlib library

PHP zlib-kirjasto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 174 175 176 177 178 … 388

Export as