Translations < Finnish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

← 1 … 168 169 170 171 172 … 388 →

Prio	Original string	Translation	—
	Action:	Toiminto:	Details
Action: Toiminto: Toiminto: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/SurveymenuEntries.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this survey menu	Poista tämä kyselyvalikko	Details
Delete this survey menu Poista tämä kyselyvalikko Poista tämä kyselyvalikko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this survey menu	Muokkaa tätä kyselyvalikkoa	Details
Edit this survey menu Muokkaa tätä kyselyvalikkoa Muokkaa tätä kyselyvalikkoa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:363 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created at	Luotu	Details
Created at Luotu Luotu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/User.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created on	Luotu	Details
Created on Luotu Luotu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Participant.php:202 application/models/Surveymenu.php:350 application/models/SurveymenuEntries.php:207 application/models/SurveysGroups.php:104 application/models/User.php:805 application/models/User.php:914 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changed by	Muokannut	Details
Changed by Muokannut Muokannut You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:349 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changed on	Muokattu	Details
Changed on Muokattu Muokattu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Level	Taso	Details
Level Taso Taso You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent	Perittävä	Details
Parent Perittävä Perittävä You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bottom bar	Alapalkki	Details
Bottom bar Alapalkki Alapalkki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top bar	Yläpalkki	Details
Top bar Yläpalkki Yläpalkki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapsed menu	Kutistettu valikko	Details
Collapsed menu Kutistettu valikko Kutistettu valikko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sidemenu	Sivuvalikko	Details
Sidemenu Sivuvalikko Sivuvalikko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:323 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All surveys	Kaikki kyselyt	Details
All surveys Kaikki kyselyt Kaikki kyselyt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:18 application/models/Surveymenu.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No parent menu	Ei perittävää valikkoa	Details
No parent menu Ei perittävää valikkoa Ei perittävää valikkoa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/models/Surveymenu.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 168 169 170 171 172 … 388 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta