| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | Kysely on aktiivinen, et voi siirtää kysymystä toiseen ryhmään. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. Kysely on aktiivinen, et voi siirtää kysymystä toiseen ryhmään.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s can not be updated. | %s ei voida päivittää. | Details | |
| Unable to reorder question %s. | Ei voi uudelleenjärjestää kysymystä %s. | Details | |
|
Unable to reorder question %s. Ei voi uudelleenjärjestää kysymystä %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link to create password | Linkki salasanan luontiin | Details | |
| Full name of the new user | Uuden käyttäjän koko nimi | Details | |
| Username of the new user | Uuden käyttäjän käyttäjätunnus | Details | |
|
Username of the new user Uuden käyttäjän käyttäjätunnus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address of the administrator | Ylläpitäjän sähköpostiosoite | Details | |
|
Email address of the administrator Ylläpitäjän sähköpostiosoite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the administrator | Ylläpitäjän nimi | Details | |
| Name of the website | Verkkosivun nimi | Details | |
| Global survey settings could not be updated, please fix the following error: | Yleisiä kyselyn asetuksia ei voitu päivittää, korjaa seuraava virhe: | Details | |
|
Global survey settings could not be updated, please fix the following error: Yleisiä kyselyn asetuksia ei voitu päivittää, korjaa seuraava virhe:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings were saved. | Kyselyn yleiset asetukset tallennettiin. | Details | |
|
Global survey settings were saved. Kyselyn yleiset asetukset tallennettiin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant was successfully added. | Kyselyn osallistuja lisättiin onnistuneesti. | Details | |
|
The survey participant was successfully added. Kyselyn osallistuja lisättiin onnistuneesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participant. | Kyselyn osallistujaa ei voitu poistaa. | Details | |
|
Could not delete survey participant. Kyselyn osallistujaa ei voitu poistaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participants. | Kyselyn osallistujaa ei voitu poistaa. | Details | |
|
Could not delete survey participants. Kyselyn osallistujaa ei voitu poistaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. | Poistettiin {n} kyselyn osallistuja.|Poistettiin {n} kyselyn osallistujaa. | Details | |
|
Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. Poistettiin {n} kyselyn osallistuja.|Poistettiin {n} kyselyn osallistujaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as