| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add another participant | Lisää toinen osallistuja | Details | |
| Browse survey participants | Selaa kyselyn osallistujia | Details | |
| New entry was added. | Uusi tieto lisättiin. | Details | |
| Adding survey participant entry... | Lisätään kyselyn osallistujakirjaus... | Details | |
|
Adding survey participant entry... Lisätään kyselyn osallistujakirjaus...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initialize participant table | Alusta osallistujataulukko | Details | |
|
Initialize participant table Alusta osallistujataulukko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total records | Tallenteita yhteensä | Details | |
| Survey participant summary | Kyselyn osallistujien yhteenveto | Details | |
|
Survey participant summary Kyselyn osallistujien yhteenveto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participants have not been initialised for this survey. | Kyselyn osallistujia ei ole alustettu tälle kyselylle. | Details | |
|
Survey participants have not been initialised for this survey. Kyselyn osallistujia ei ole alustettu tälle kyselylle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participants table | Poista kyselyn osallistujat -taulukko | Details | |
|
Delete survey participants table Poista kyselyn osallistujat -taulukko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New dummy participants were added. | Uudet teko-osallistujat lisättiin. | Details | |
|
New dummy participants were added. Uudet teko-osallistujat lisättiin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse participants | Selaa osallistujia | Details | |
| The survey participant was successfully updated. | Kyselyn osallistuja päivitettiin onnistuneesti. | Details | |
|
The survey participant was successfully updated. Kyselyn osallistuja päivitettiin onnistuneesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey participant | Muokkaa kyselyn osallistujaa | Details | |
| Delete survey participant | Poista kyselyn osallistuja | Details | |
| A survey participant entry for the saved survey has been created, too. | Kyselyn osallistuja välitallennetulle kyselylle on myös lisätty. | Details | |
|
A survey participant entry for the saved survey has been created, too. Kyselyn osallistuja välitallennetulle kyselylle on myös lisätty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as