LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,370) • Translated (5,370) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 158 159 160 161 162 … 358
Prio Original string Translation —
Please select from %s to %s answers. Ole hyvä ja valitse %s - %s vastausta. Details

Please select from %s to %s answers.

Ole hyvä ja valitse %s - %s vastausta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in from %s to %s answers. Ole hyvä ja täytä %s - %s vastausta. Details

Please fill in from %s to %s answers.

Ole hyvä ja täytä %s - %s vastausta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Not enough response data Ei riittävästi vastaustietoja Details

Not enough response data

Ei riittävästi vastaustietoja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Upload a file (maximum size: %d MB): Lataa tiedosto (enimmäiskoko: %d Mt): Details

Upload a file (maximum size: %d MB):

Lataa tiedosto (enimmäiskoko: %d Mt):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Skipped files: Sivuutetut tiedostot: Details

Skipped files:

Sivuutetut tiedostot:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Imported files: Tuodut tiedostot: Details

Imported files:

Tuodut tiedostot:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files skipped: Sivuutettuja tiedostoja: Details

Files skipped:

Sivuutettuja tiedostoja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files imported: Tuotuja tiedostoja: Details

Files imported:

Tuotuja tiedostoja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) Valitse kyselyn rakennetiedosto (*.lss, *.txt) tai kyselyn arkisto (*.lsa) (tiedoston ensimmäiskoko: %01.2f Mt) Details

Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB)

Valitse kyselyn rakennetiedosto (*.lss, *.txt) tai kyselyn arkisto (*.lsa) (tiedoston ensimmäiskoko: %01.2f Mt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Destination question group: Kohdekysymysryhmä: Details

Destination question group:

Kohdekysymysryhmä:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select question file (*.lsq): Valitse kysymystiedosto (*.lsq): Details

Select question file (*.lsq):

Valitse kysymystiedosto (*.lsq):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Maximum file size: %01.2f MB) (Tiedoston enimmäiskoko: %01.2f Mt) Details

(Maximum file size: %01.2f MB)

(Tiedoston enimmäiskoko: %01.2f Mt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this survey participant Muokkaa tätä kyselyn vastaajaa Details

Edit this survey participant

Muokkaa tätä kyselyn vastaajaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. Valitettavasti tämä tiedosto oli liian iso. Ainoastaan tiedostot %01.2f Mt asti ovat sallittuja. Details

Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed.

Valitettavasti tämä tiedosto oli liian iso. Ainoastaan tiedostot %01.2f Mt asti ovat sallittuja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected participants? Haluatko varmasti poistaa valitut osallistujat? Details

Are you sure you want to delete the selected participants?

Haluatko varmasti poistaa valitut osallistujat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 158 159 160 161 162 … 358

Export as