LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (5,370) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 157 158 159 160 161 358
Prio Original string Translation
Maximum columns for answers Sarakkeiden enimmäismäärä vastauksille Details

Maximum columns for answers

Sarakkeiden enimmäismäärä vastauksille
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database Rajoita mahdollisten vastausten määrä sarakkeiden määrään tietokannassa Details

Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database

Rajoita mahdollisten vastausten määrä sarakkeiden määrään tietokannassa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
This is some helpful text. Tämä on aputeksti. Details

This is some helpful text.

Tämä on aputeksti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have the required ZIP library installed in PHP. Sinulla ei ole vaadittua ZIP-kirjastoa asennettuna PHP:ssä. Details

You do not have the required ZIP library installed in PHP.

Sinulla ei ole vaadittua ZIP-kirjastoa asennettuna PHP:ssä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this page. Sinulla ei ole pääsyoikeutta tälle sivulle. Details

You do not have permission to access this page.

Sinulla ei ole pääsyoikeutta tälle sivulle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer may only be a number. Jokainen vastaus voi olla vain numero. Details

Each answer may only be a number.

Jokainen vastaus voi olla vain numero.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. Taulukko alikysymyksiä jokaisessa solussa. Alikysymysten tekstit ovat sarakkeiden otsikoissa ja suhteessa kyseisen rivin otsikkoon. Details

A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header.

Taulukko alikysymyksiä jokaisessa solussa. Alikysymysten tekstit ovat sarakkeiden otsikoissa ja suhteessa kyseisen rivin otsikkoon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
After the answer options a cell does give some information. Vastausvaihtoehtojen jälkeen solu antaa jotain informaatiota. Details

After the answer options a cell does give some information.

Vastausvaihtoehtojen jälkeen solu antaa jotain informaatiota.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header. Taulukko, jossa on alikysymys jokaisella rivillä. Vastausvaihtoehdot ovat taulukon otsikossa. Details

A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header.

Taulukko, jossa on alikysymys jokaisella rivillä. Vastausvaihtoehdot ovat taulukon otsikossa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an answer for each combination. Ole hyvä ja valitse vastaus kullekin yhdistelmälle. Details

Please select an answer for each combination.

Ole hyvä ja valitse vastaus kullekin yhdistelmälle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter only numbers. Ole hyvä ja syötä vain numeroita. Details

Please enter only numbers.

Ole hyvä ja syötä vain numeroita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please check the matching combinations. Ole hyvä ja tarkista vastaavat yhdistelmät. Details

Please check the matching combinations.

Ole hyvä ja tarkista vastaavat yhdistelmät.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. Taulukko alikysymyksiä jokaisessa solussa. Alikysymysten tekstit ovat sarakkeiden otsikoissa ja koskevat rivin otsikkoa. Details

A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header.

Taulukko alikysymyksiä jokaisessa solussa. Alikysymysten tekstit ovat sarakkeiden otsikoissa ja koskevat rivin otsikkoa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
A security update is available. Tietoturvapäivitys on saatavilla. Details

A security update is available.

Tietoturvapäivitys on saatavilla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Security update! Tietoturvapäivitys! Details

Security update!

Tietoturvapäivitys!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 157 158 159 160 161 358

Export as