Translations < Finnish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

← 1 … 155 156 157 158 159 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	Participant shared.	Osallistujia jaettu.	Details
Participant shared. Osallistujia jaettu. Osallistujia jaettu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s	Virhe. Poistettiin %s attribuutti(a). Virheilmoitus: %s	Details
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Virhe. Poistettiin %s attribuutti(a). Virheilmoitus: %s Virhe. Poistettiin %s attribuutti(a). Virheilmoitus: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1744 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s attribute deleted\|%s attributes deleted	%s attribuutti poistettiin\|%s attribuuttia poistettiin	Details
%s attribute deleted\|%s attributes deleted %s attribuutti poistettiin\|%s attribuuttia poistettiin %s attribuutti poistettiin\|%s attribuuttia poistettiin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute successfully deleted	Attribuutti poistettiin onnistuneesti	Details
Attribute successfully deleted Attribuutti poistettiin onnistuneesti Attribuutti poistettiin onnistuneesti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1709 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There has to be at least one language.	Ainakin yksi kieli pitää olla.	Details
There has to be at least one language. Ainakin yksi kieli pitää olla. Ainakin yksi kieli pitää olla. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1696 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language successfully deleted	Kieli poistettiin onnistuneesti	Details
Language successfully deleted Kieli poistettiin onnistuneesti Kieli poistettiin onnistuneesti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1694 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute successfully updated	Attribuutti päivitettiin onnistuneesti	Details
Attribute successfully updated Attribuutti päivitettiin onnistuneesti Attribuutti päivitettiin onnistuneesti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1674 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select language to add	Valitse lisättävä kieli	Details
Select language to add Valitse lisättävä kieli Valitse lisättävä kieli You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blocklist settings were saved.	Estolistan asetukset tallennettiin.	Details
Blocklist settings were saved. Estolistan asetukset tallennettiin. Estolistan asetukset tallennettiin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-04-26 05:59:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1340 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant successfully added	Osallistuja lisättiin onnistuneesti	Details
Participant successfully added Osallistuja lisättiin onnistuneesti Osallistuja lisättiin onnistuneesti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:763 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant successfully updated	Osallistuja päivitettiin onnistuneesti	Details
Participant successfully updated Osallistuja päivitettiin onnistuneesti Osallistuja päivitettiin onnistuneesti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:731 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant deleted	Osallistuja poistettiin	Details
Participant deleted Osallistuja poistettiin Osallistuja poistettiin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:459 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No participants deleted	Ei poistettuja osallistujia	Details
No participants deleted Ei poistettuja osallistujia Ei poistettuja osallistujia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Successful login	Onnistunut kirjautuminen	Details
Successful login Onnistunut kirjautuminen Onnistunut kirjautuminen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:04 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/Authentication.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	E-mail	Sähköposti	Details
E-mail Sähköposti Sähköposti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-25 06:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: tmp/runtime/twig_cache/00/00a074f975cf8d42a9f55050e41a8489.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 155 156 157 158 159 … 362 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta