| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Demo mode: Uploading plugins is disabled. | Demotila: Lisäosien lataaminen on poistettu käytösä. | Details | |
|
Demo mode: Uploading plugins is disabled. Demotila: Lisäosien lataaminen on poistettu käytösä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. | Kaavainta '%s' ei voi poistaa, koska joku kaavain periytyy siitä. | Details | |
|
You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. Kaavainta '%s' ei voi poistaa, koska joku kaavain periytyy siitä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This function cannot be executed because demo mode is active. | Tätä funktiota ei voi suorittaa demotilassa. | Details | |
|
This function cannot be executed because demo mode is active. Tätä funktiota ei voi suorittaa demotilassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate assessements | Käytössä olevan arvioinnit | Details | |
| If you want to activate it, click here: | Paina tästä jos haluat ottaa sen käyttöön: | Details | |
|
If you want to activate it, click here: Paina tästä jos haluat ottaa sen käyttöön:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment mode for this survey is not activated. | Arviointitilaa ei ole otettu käyttöön tässä kyselyssä. | Details | |
|
Assessment mode for this survey is not activated. Arviointitilaa ei ole otettu käyttöön tässä kyselyssä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group if it's not empty! | Et voi poistaa ryhmää joka ei ole tyhjä! | Details | |
|
You can't delete a group if it's not empty! Et voi poistaa ryhmää joka ei ole tyhjä!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong! Are the survey menus properly restored? | Jotain meni vikaan! Palautuivaitko kyselyn valikot oikein? | Details | |
|
Something went wrong! Are the survey menus properly restored? Jotain meni vikaan! Palautuivaitko kyselyn valikot oikein?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey menu entries restored. | Palautettiin kyselyn oletusvalikot. | Details | |
|
Default survey menu entries restored. Palautettiin kyselyn oletusvalikot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have the right to restore the settings to default | Käyttöoikeutesi eivät riitä asetusten palauttamiseen oletusarvoihin | Details | |
|
You don't have the right to restore the settings to default Käyttöoikeutesi eivät riitä asetusten palauttamiseen oletusarvoihin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong! | Jotain meni vikaan! | Details | |
| Default survey menus restored. | Kyselyvalikot palautettu oletusarvoihin. | Details | |
|
Default survey menus restored. Kyselyvalikot palautettu oletusarvoihin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s | Ei voi yhdistää LDAP hakemistoon. Virheilmoitus: %s | Details | |
|
Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s Ei voi yhdistää LDAP hakemistoon. Virheilmoitus: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden: | Piilotettu: | Details | |
| Visible: | Näkyvä: | Details | |
Export as