LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,817) Untranslated (67) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 139 140 141 142 143 388
Prio Original string Translation
Please type in the new theme name above. Kirjoita ylle uuden teeman nimi. Details

Please type in the new theme name above.

Kirjoita ylle uuden teeman nimi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Delete box Poista laatikko Details

Delete box

Poista laatikko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of processString without a string in your template processString-funktion käyttö teemassa ilman merkkijonoa Details

Usage of processString without a string in your template

processString-funktion käyttö teemassa ilman merkkijonoa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Can not import a theme that already exists! Ei voi tuoda jo olemassa olevaa teemaa! Details

Can not import a theme that already exists!

Ei voi tuoda jo olemassa olevaa teemaa!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Current password: Nykyinen salasana Details

Current password:

Nykyinen salasana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Logo file Logotiedosto Details

Logo file

Logotiedosto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Logo Logo Details

Logo

Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
There is 1 question in this survey. Tässä kyselyssä on 1 kysymys. Details

There is 1 question in this survey.

Tässä kyselyssä on 1 kysymys.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Accept Hyväksy Details

Accept

Hyväksy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for registering. You will receive an email shortly. Kiitos rekisteröitymisestä. Saat pian sähköpostia. Details

Thank you for registering. You will receive an email shortly.

Kiitos rekisteröitymisestä. Saat pian sähköpostia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksius369
References:
Priority:
normal
More links:
Fruity variations Fruity-teeman muunnelmat Details

Fruity variations

Fruity-teeman muunnelmat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Fruity fonts Fruity-kirjasimet Details

Fruity fonts

Fruity-kirjasimet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Radio button animation Radiopainikkeen animointi Details

Radio button animation

Radiopainikkeen animointi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Animate radio buttons Animoi radiopainikkeet Details

Animate radio buttons

Animoi radiopainikkeet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Animate checkbox Animoi valintalaatikko Details

Animate checkbox

Animoi valintalaatikko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 139 140 141 142 143 388

Export as