| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question selection | Galdera hautaketa | Details | |
| Select answer: | Erantzuna hautatu | Details | |
| Add new quota | Kuota berria sortu | Details | |
| Date saved | Data gorde da | Details | |
| The responses table has been renamed to: %s | Erantzun-taula honela izendatu da: | Details | |
|
The responses table has been renamed to: %s Erantzun-taula honela izendatu da:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. | Egin dira ondoren klikatu beheko 'Save' botoia zure aldaketak gorde. | Details | |
|
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Egin dira ondoren klikatu beheko 'Save' botoia zure aldaketak gorde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey URL | Inkestaren URLa | Details | |
| Number of questions/groups: | Inkestaren galdera/talde kopurua | Details | |
|
Number of questions/groups: Inkestaren galdera/talde kopurua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position | Kokapena: | Details | |
| Quick-add subquestion | Quick-add subquestions | Details | |
| Show graphs in public statistics: | Erakutsi grafikoak estatistika publikoetan? | Details | |
|
Show graphs in public statistics: Erakutsi grafikoak estatistika publikoetan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation: | Ezarri cookie errepikatzen parte-hartzea ekiditeko"? | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation: Ezarri cookie errepikatzen parte-hartzea ekiditeko"?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format | Posta helbideen formatua aldatzen baduzu, txantiloiak berrikusi beharko dituzu helbideen formatura egokitzeko | Details | |
|
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format Posta helbideen formatua aldatzen baduzu, txantiloiak berrikusi beharko dituzu helbideen formatura egokitzeko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This is a standard theme. | Oharra: Hau txantiloi estandarra da. | Details | |
|
Note: This is a standard theme. Oharra: Hau txantiloi estandarra da.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't save changes because the theme directory is not writable. | Ezin gorde aldaketak txantiloiaren direktorioa idatz ez dagoelako. | Details | |
|
You can't save changes because the theme directory is not writable. Ezin gorde aldaketak txantiloiaren direktorioa idatz ez dagoelako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as