LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (2,048) Untranslated (3,194) Waiting (0) Fuzzy (180) Warnings (1)
1 91 92 93 94 95 137
Prio Original string Translation
Action to perform when time limit is up Denbora-muga amaitzean egin beharreko ekintza Details

Action to perform when time limit is up

Denbora-muga amaitzean egin beharreko ekintza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disable only Desgaitu bakarrik Details

Disable only

Desgaitu bakarrik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Move on without warning Aurrera egin, abisatu gabe Details

Move on without warning

Aurrera egin, abisatu gabe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warn and move on Abisatu eta aurrera egin Details

Warn and move on

Abisatu eta aurrera egin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit Denbora-muga Details

Time limit

Denbora-muga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Limit time to answer question (in seconds) Mugatu galderaren erantzun-denbora (segundotan) Details

Limit time to answer question (in seconds)

Mugatu galderaren erantzun-denbora (segundotan)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Erlojua Details

Timer

Erlojua
You have to log in to edit this translation.
SPSS export scale type SPSSra esportatzeko eskala mota Details

SPSS export scale type

SPSSra esportatzeko eskala mota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Ezarri SPSSra esportatzeko berariazko eskala bat galdera honentzat Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Ezarri SPSSra esportatzeko berariazko eskala bat galdera honentzat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Eskala Details

Scale

Eskala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Ordinala Details

Ordinal

Ordinala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal Nominala Details

Nominal

Nominala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default Lehenetsita Details

Default

Lehenetsita
You have to log in to edit this translation.
Prefix for list items Zerrendako elementuetarako aurrizkia Details

Prefix for list items

Zerrendako elementuetarako aurrizkia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Accelerator keys for list items Gako-teklak zerrendako elementuetarako Details

Accelerator keys for list items

Gako-teklak zerrendako elementuetarako
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 91 92 93 94 95 137

Export as