LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (2,048) Untranslated (3,194) Waiting (0) Fuzzy (180) Warnings (1)
1 51 52 53 54 55 137
Prio Original string Translation
Group by Group Taldez talde Details

Group by Group

Taldez talde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All in one Guztiak batean Details

All in one

Guztiak batean
You have to log in to edit this translation.
No replacement variable available for this field Ez dago eremu honetarako ordezkapen baliorik Details

No replacement variable available for this field

Ez dago eremu honetarako ordezkapen baliorik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replace Ordeztu Details

Replace

Ordeztu
You have to log in to edit this translation.
Enter your labels: Sartu zure etiketak: Details

Enter your labels:

Sartu zure etiketak:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import resources ZIP archive Inportatu baliabideen ZIP fitxategia Details

Import resources ZIP archive

Inportatu baliabideen ZIP fitxategia
You have to log in to edit this translation.
Select ZIP file: Aukeratu ZIP fitxategia: Details

Select ZIP file:

Aukeratu ZIP fitxategia:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export resources as ZIP archive Esportatu baliabideak ZIP fitxategi gisa Details

Export resources as ZIP archive

Esportatu baliabideak ZIP fitxategi gisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Images Irudiak Details

Images

Irudiak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Flash Flash Details

Flash

Flash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files Fitxategiak Details

Files

Fitxategiak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save changes Gorde aldaketak Details

Save changes

Gorde aldaketak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Code Kodea Details

Code

Kodea
You have to log in to edit this translation.
Error: 'other' is a reserved keyword. Errorea: 'other’ erreserbatutako hitza da Details

Error: 'other' is a reserved keyword.

Errorea: 'other’ erreserbatutako hitza da
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate label codes. Errorea: bikoiztutako etiketa-kodeak erabiltzen saiatzen ari zara Details

Error: You are trying to use duplicate label codes.

Errorea: bikoiztutako etiketa-kodeak erabiltzen saiatzen ari zara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 51 52 53 54 55 137

Export as