Translations < Basque < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

← 1 … 50 51 52 53 54 … 134 →

Prio	Original string	Translation	—
	Export resources as ZIP archive	Esportatu baliabideak ZIP fitxategi gisa	Details
Export resources as ZIP archive Esportatu baliabideak ZIP fitxategi gisa Esportatu baliabideak ZIP fitxategi gisa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:40 application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Images	Irudiak	Details
Images Irudiak Irudiak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:27 application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Flash	Flash	Details
Flash Flash Flash You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:27 application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Files	Fitxategiak	Details
Files Fitxategiak Fitxategiak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:27 application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save changes	Gorde aldaketak	Details
Save changes Gorde aldaketak Gorde aldaketak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:27 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/survey/questions/answer/file_upload/answer.twig:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Code	Kodea	Details
Code Kodea Kodea You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Question.php:915 application/models/QuestionType.php:121 application/models/SurveysGroups.php:97 application/models/SurveysGroups.php:133 application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:18 application/views/questionAdministration/answerOptions.twig:32 application/views/questionAdministration/questionCode.php:9 application/views/questionAdministration/subquestions.twig:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: 'other' is a reserved keyword.	Errorea: 'other’ erreserbatutako hitza da	Details
Error: 'other' is a reserved keyword. Errorea: 'other’ erreserbatutako hitza da Errorea: 'other’ erreserbatutako hitza da You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:10 application/views/admin/labels/labelview_view.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You are trying to use duplicate label codes.	Errorea: bikoiztutako etiketa-kodeak erabiltzen saiatzen ari zara	Details
Error: You are trying to use duplicate label codes. Errorea: bikoiztutako etiketa-kodeak erabiltzen saiatzen ari zara Errorea: bikoiztutako etiketa-kodeak erabiltzen saiatzen ari zara You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:9 application/views/admin/labels/labelview_view.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded resources management	Kargatutako baliabideen kudeaketa	Details
Uploaded resources management Kargatutako baliabideen kudeaketa Kargatutako baliabideen kudeaketa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logout	Saioa amaitu	Details
Logout Saioa amaitu Saioa amaitu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/layouts/adminmenu.php:44 application/views/layouts/adminmenu.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export this label set	Esportatu etiketa-multzo hau	Details
Export this label set Esportatu etiketa-multzo hau Esportatu etiketa-multzo hau You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_singlelabelset/leftSideButtons.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete label set	Ezabatu etiketak	Details
Delete label set Ezabatu etiketak Ezabatu etiketak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_singlelabelset/leftSideButtons.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this label set?	Ziur zaude etiketa-multzo hau ezabatu nahi duzula?	Details
Do you really want to delete this label set? Ziur zaude etiketa-multzo hau ezabatu nahi duzula? Ziur zaude etiketa-multzo hau ezabatu nahi duzula? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_singlelabelset/leftSideButtons.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File	Fitxategia	Details
File Fitxategia Fitxategia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:47 application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total errors	Erroreak, guztira	Details
Total errors Erroreak, guztira Erroreak, guztira You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 50 51 52 53 54 … 134 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta