Translations < Basque < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

← 1 … 3 4 5 6 7 … 137 →

Prio	Original string	Translation	—
	Activate	Aktibatu	Details
Activate Aktibatu Aktibatu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Plugin.php:359 application/models/Plugin.php:368 application/models/User.php:615 application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings for plugin %s	%s Pluginaren konfigurazioa	Details
Settings for plugin %s %s Pluginaren konfigurazioa %s Pluginaren konfigurazioa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_plugin_panel.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugins	Pluginak	Details
Plugins Pluginak Pluginak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:74 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:368 application/models/QuestionAttribute.php:432 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:283 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Too low	Oso geldoa	Details
Too low Oso geldoa Oso geldoa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum memory available	Memoria gutxiegi eskuragarri	Details
Minimum memory available Memoria gutxiegi eskuragarri Memoria gutxiegi eskuragarri You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit user permissions for user %s	Editatu erabiltzaile-baimenak erabiltzaile honentzat %s	Details
Edit user permissions for user %s Editatu erabiltzaile-baimenak erabiltzaile honentzat %s Editatu erabiltzaile-baimenak erabiltzaile honentzat %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	Erabiltzailearen ID	Details
User ID Erabiltzailearen ID Erabiltzailearen ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:510 application/controllers/UserManagementController.php:1125 application/controllers/UserManagementController.php:1161 application/controllers/UserManagementController.php:1217 application/controllers/UserManagementController.php:1278 application/controllers/UserManagementController.php:1326 application/controllers/UserManagementController.php:1374 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:17 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:48 application/models/User.php:176 application/models/User.php:792 application/models/User.php:889 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this attribute:	Ezabatu atributu hau:	Details
Delete this attribute: Ezabatu atributu hau: Ezabatu atributu hau: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:27 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incremental	Inkrementala	Details
Incremental Inkrementala Inkrementala You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:446 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition	Baldintza	Details
Condition Baldintza Baldintza You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/RelevanceEquationGeneralOption.php:22 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:92 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:43 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous answer fields	Aurreko erantzun-eremuak	Details
Previous answer fields Aurreko erantzun-eremuak Aurreko erantzun-eremuak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/limereplacementfields/limeReplacementFields_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publish API on /admin/remotecontrol:	API /admin/remotecontrol-en argitaratu:	Details
Publish API on /admin/remotecontrol: API /admin/remotecontrol-en argitaratu: API /admin/remotecontrol-en argitaratu: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Session lifetime for surveys (seconds):	Saioaren denbora inkestetarako (segundoak):	Details
Session lifetime for surveys (seconds): Saioaren denbora inkestetarako (segundoak): Saioaren denbora inkestetarako (segundoak): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Old VV version	VV bertsio zaharra	Details
Old VV version VV bertsio zaharra VV bertsio zaharra You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last VV version	Azken VV bertsioa	Details
Last VV version Azken VV bertsioa Azken VV bertsioa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 3 4 5 6 7 … 137 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta