LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

Filter ↓ Sort ↓ All (5,709) Translated (2,011) Untranslated (3,515) Waiting (0) Fuzzy (183) Warnings (1)
1 17 18 19 20 21 135
Prio Original string Translation
%s records met minimum requirements %s erregistrok betetzen dituzte gutxieneko eskakizunak Details

%s records met minimum requirements

%s erregistrok betetzen dituzte gutxieneko eskakizunak
You have to log in to edit this translation.
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. '%s’ aukeratzen baduzu, mesedez azaldu zure aukeraketa haren ondoko testu-eremuan. Details

If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field.

'%s’ aukeratzen baduzu, mesedez azaldu zure aukeraketa haren ondoko testu-eremuan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sending reminders... Gogorarazpenak bidaltzen... Details

Sending reminders...

Gogorarazpenak bidaltzen...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Latin) Serbiakoa (Latinoa) Details

Serbian (Latin)

Serbiakoa (Latinoa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Cyrillic) Serbiakoa (zirilikoa) Details

Serbian (Cyrillic)

Serbiakoa (zirilikoa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Three Hiru Details

Three

Hiru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Two Bi Details

Two

Bi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
One Bat Details

One

Bat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Some text in this answer Testuren bat erantzun honetan Details

Some text in this answer

Testuren bat erantzun honetan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
How many roads must a man walk down? Zenbat bide ibili behar ditu gizonak? Details

How many roads must a man walk down?

Zenbat bide ibili behar ditu gizonak?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email subject Erregistroaren mezu elektronikoaren gaia Details

Registration email subject

Erregistroaren mezu elektronikoaren gaia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email subject Berrespenaren mezu elektronikoaren gaia Details

Confirmation email subject

Berrespenaren mezu elektronikoaren gaia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email subject Gogorarazpenaren mezu elektronikoaren gaia Details

Reminder email subject

Gogorarazpenaren mezu elektronikoaren gaia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email subject Gonbidapenaren mezu elektronikoaren gaia Details

Invitation email subject

Gonbidapenaren mezu elektronikoaren gaia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question help Galderaren laguntza Details

Question help

Galderaren laguntza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 17 18 19 20 21 135

Export as