| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Hau da parte-hartzaileari erakutsiko zaion laguntza-testua, galderaren balidazio-espresioa deskribatzeko. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Hau da parte-hartzaileari erakutsiko zaion laguntza-testua, galderaren balidazio-espresioa deskribatzeko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Galderaren balidazio-espresioa | Details | |
|
Question validation equation Galderaren balidazio-espresioa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Sartu espresio boolear bat galdera osoa balidatzeko. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Sartu espresio boolear bat galdera osoa balidatzeko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Batura-balioaren berdina | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | Eremu-zenbakien batuketa balio honen berdina izan behar da | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value Eremu-zenbakien batuketa balio honen berdina izan behar da
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input | Sarrera | Details | |
| Header for second scale | Bigarren eskalaren goiburua | Details | |
| Enter a header text for the second scale | Sartu bigarren eskalaren goiburu-testua | Details | |
|
Enter a header text for the second scale Sartu bigarren eskalaren goiburu-testua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Header for first scale | Lehenengo eskalaren goiburua | Details | |
| Enter a header text for the first scale | Sartu lehenengo eskalaren goiburu-testua | Details | |
|
Enter a header text for the first scale Sartu lehenengo eskalaren goiburu-testua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropdown separator | Goitik beherako menuaren bereizlea | Details | |
| Dropdown prefix/suffix | Goitik beherako menuaren aurrizkia/atzizkia | Details | |
|
Dropdown prefix/suffix Goitik beherako menuaren aurrizkia/atzizkia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prefix|Suffix for dropdown lists | Goitik beherako menuen aurrizkia/atzizkia | Details | |
|
Prefix|Suffix for dropdown lists Goitik beherako menuen aurrizkia/atzizkia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display dropdown boxes | Erakutsi goitik beherako menuak | Details | |
| Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup | Erabili goitik beherako menuak (erabilerrazagoak) pop-up egutegiak erabili ordez | Details | |
|
Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup Erabili goitik beherako menuak (erabilerrazagoak) pop-up egutegiak erabili ordez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as