| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create permission roles | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Standard participant fields | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones | Vastendage oma kesksed osalejaatribuudid olemasolevate küsitluse osalejaatribuutidega või looge uusi | Details | |
|
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones Vastendage oma kesksed osalejaatribuudid olemasolevate küsitluse osalejaatribuutidega või looge uusi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. | Kõik üldiste küsitluseseadete muudatused mõjutavad kohe kõiki seotud küsitluserühmi ja küsitlusi, mis kasutavad päritud väärtusi. | Details | |
|
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. Kõik üldiste küsitluseseadete muudatused mõjutavad kohe kõiki seotud küsitluserühmi ja küsitlusi, mis kasutavad päritud väärtusi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? | Kas kirjutada sama nimega failid redaktori/failihalduri kaudu üleslaadimisel, teisaldamisel või kopeerimisel üle? | Details | |
|
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Kas kirjutada sama nimega failid redaktori/failihalduri kaudu üleslaadimisel, teisaldamisel või kopeerimisel üle?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recalculates the storage used by all your files in the upload folders | Arvutab uuesti salvestusruumi, mida kõik teie failid üleslaadimiskaustades kasutavad | Details | |
|
Recalculates the storage used by all your files in the upload folders Arvutab uuesti salvestusruumi, mida kõik teie failid üleslaadimiskaustades kasutavad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. | Ebastabiilsete värskenduste lubamine võimaldab teil proovida laienduste alfa- ja beetaversioone. Lisateabe saamiseks pöörduge laienduse autori poole. | Details | |
|
Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. Ebastabiilsete värskenduste lubamine võimaldab teil proovida laienduste alfa- ja beetaversioone. Lisateabe saamiseks pöörduge laienduse autori poole.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow unstable extension updates: | Luba ebastabiilsed laiendivärskendused: | Details | |
|
Allow unstable extension updates: Luba ebastabiilsed laiendivärskendused:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full lock | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Soft lock | Paindlik lukustus | Details | |
| Maintenance mode: | Hooldusrežiim: | Details | |
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Hooldusrežiimid: Väljas Paindlik lukustus – osalejad saavad alustatud küsitlused lõpetada, uued osalejad pole lubatud Jäik lukustus – ükski osaleja ei saa küsitlusele vastata, isegi kui ta on sellega juba alustanud | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Hooldusrežiimid: ↵ Väljas↵ Paindlik lukustus – osalejad saavad alustatud küsitlused lõpetada, uued osalejad pole lubatud↵ Jäik lukustus – ükski osaleja ei saa küsitlusele vastata, isegi kui ta on sellega juba alustanud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose participant fields: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Participant control | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as