| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. | Hoiatus: Järgmisi faile/katalooge oleks vaja uuendada, kuid selle õigused on seatud ainult lugemiseks. | Details | |
|
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. Hoiatus: Järgmisi faile/katalooge oleks vaja uuendada, kuid selle õigused on seatud ainult lugemiseks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. | Vabandust, kuid sellel küsimusel on liiga palju vastusevariante, et neid graafikul näidata. | Details | |
|
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Vabandust, kuid sellel küsimusel on liiga palju vastusevariante, et neid graafikul näidata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. | Juhul kui sa kasutad tunnuskoodide funktsiooni või e-posti teel saadetavaid teavitusi, siis sa pead määrama administraatori e-posti aadressi. | Details | |
|
If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. Juhul kui sa kasutad tunnuskoodide funktsiooni või e-posti teel saadetavaid teavitusi, siis sa pead määrama administraatori e-posti aadressi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL: | URL: | Details | |
| Mongolian | Mongoli keel | Details | |
| Deleting survey table: %s | Küsitluse tabeli kustutamine: %s | Details | |
|
Deleting survey table: %s Küsitluse tabeli kustutamine: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Kurdish (Sorani) | kurdi (Sorani) | Details | |
| This is one last sample question text - asking for some free text. | See on viimane näidisküsimuse tekst - küsitakse vabas vormis teksti. | Details | |
|
This is one last sample question text - asking for some free text. See on viimane näidisküsimuse tekst - küsitakse vabas vormis teksti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is another sample question text - asking for number. | See on teine näidisküsimuse tekst - küsitakse arvu. | Details | |
|
This is another sample question text - asking for number. See on teine näidisküsimuse tekst - küsitakse arvu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to enter a date. | See on näidisküsimuse tekst. Kasutajal paluti sisestada kuupäev. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. See on näidisküsimuse tekst. Kasutajal paluti sisestada kuupäev.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Third choice | Kolmas valik | Details | |
| Second choice | Teine valik | Details | |
| This is some help text for this question. | Abitekst selle küsimuse jaoks. | Details | |
|
This is some help text for this question. Abitekst selle küsimuse jaoks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. | See on näidisküsimuse tekst. Kasutajal paluti valida kirje. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. See on näidisküsimuse tekst. Kasutajal paluti valida kirje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Session writable | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as