| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| LimeSurvey can attempt to create this database for you. | LimeSurvey puede intentar crear la base de datos por usted. | Details | |
|
LimeSurvey can attempt to create this database for you. LimeSurvey puede intentar crear la base de datos por usted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey can attempt to create this database for you. | LimeSurvey puede intentar crear la base de datos por ti. | Details | |
|
LimeSurvey can attempt to create this database for you. LimeSurvey puede intentar crear la base de datos por ti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database you specified does not exist: | La encuesta que ha especificado no existe: | Details | |
|
The database you specified does not exist: La encuesta que ha especificado no existe:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database you specified does not exist: | La encuesta que has especificado no existe: | Details | |
|
The database you specified does not exist: La encuesta que has especificado no existe:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database doesn't exist! | La base de datos no existe! | Details | |
| Database doesn't exist! | ¡La base de datos no existe! | Details | |
| Database settings | Ajustes de la base de datos | Details | |
| Try again! Connection with database failed. | ¡Intente otra vez! La conexión con la base da datos falló. | Details | |
|
Try again! Connection with database failed. ¡Intente otra vez! La conexión con la base da datos falló.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try again! Connection with database failed. | ¡Prueba otra vez! La conexión con la base de datos falló. | Details | |
|
Try again! Connection with database failed. ¡Prueba otra vez! La conexión con la base de datos falló.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: | Por favor, introduzca los ajustes de la base de datos que quiere usar para LimeSurvey: | Details | |
|
Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: Por favor, introduzca los ajustes de la base de datos que quiere usar para LimeSurvey:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: | Por favor, introduce los ajustes de la base de datos que quieres usar para LimeSurvey: | Details | |
|
Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: Por favor, introduce los ajustes de la base de datos que quieres usar para LimeSurvey:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database configuration | Configuración de la base de datos | Details | |
|
Database configuration Configuración de la base de datos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-installation check for LimeSurvey | Verificación de pre-instalación para LimeSurvey | Details | |
|
Pre-installation check for LimeSurvey Verificación de pre-instalación para LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-installation check | Comprobación pre-instalación | Details | |
| GNU General Public License: | GNU General Public License: | Details | |
|
GNU General Public License: GNU General Public License:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as