| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your answer must be at most %s | Su respuesta debe ser a lo sumo %s | Details | |
|
Your answer must be at most %s Su respuesta debe ser a lo sumo %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at most %s | Tu respuesta debe ser a lo sumo %s | Details | |
|
Your answer must be at most %s Tu respuesta debe ser a lo sumo %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at least %s | Su respuesta debe ser al menos %s | Details | |
|
Your answer must be at least %s Su respuesta debe ser al menos %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at least %s | Tu respuesta debe ser al menos %s | Details | |
|
Your answer must be at least %s Tu respuesta debe ser al menos %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There were errors when trying to populate the database: | Hubo errores al tratar de generar las tablas y valores iniciales en la base de datos: | Details | |
|
There were errors when trying to populate the database: Hubo errores al tratar de generar las tablas y valores iniciales en la base de datos:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF header string (if empty, survey name will be used): | Texto del encabezado de los PDF (si el campo está en blanco, se usará el título de la encuesta) | Details | |
|
PDF header string (if empty, survey name will be used): Texto del encabezado de los PDF (si el campo está en blanco, se usará el título de la encuesta)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF header title (if empty, site name will be used): | Título del encabezado de los PDF (si el campo está en blanco, se usará el nombre del sitio) | Details | |
|
PDF header title (if empty, site name will be used): Título del encabezado de los PDF (si el campo está en blanco, se usará el nombre del sitio)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Width of PDF header logo: | Ancho del logo en el encabezado de los PDF | Details | |
|
Width of PDF header logo: Ancho del logo en el encabezado de los PDF
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show header in answers export PDFs: | Mostrar el encabezado en la exportación de respuestas en PDF | Details | |
|
Show header in answers export PDFs: Mostrar el encabezado en la exportación de respuestas en PDF
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Font size of PDFs: | Tamaño de la fuente de los PDF | Details | |
| Text needs to be lowercase. | El texto debe estar en minúsculas. | Details | |
|
Text needs to be lowercase. El texto debe estar en minúsculas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text needs to be uppercase. | El texto debe estar en mayúsculas. | Details | |
|
Text needs to be uppercase. El texto debe estar en mayúsculas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total screened out | Total mostrados | Details | |
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Puede usar el Gestor de expresiones, pero antes de mostrar la página esto debe ser un número. Si no, establézcalo a 1. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Puede usar el Gestor de expresiones, pero antes de mostrar la página esto debe ser un número. Si no, establézcalo a 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Puedes usar el Gestor de expresiones, pero antes de mostrar la página esto debe ser un número. Si no, establécelo a 1. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Puedes usar el Gestor de expresiones, pero antes de mostrar la página esto debe ser un número. Si no, establécelo a 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as