| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have the permission to access this page. | No tiene permisos para acceder a esta página. | Details | |
|
You do not have the permission to access this page. No tiene permisos para acceder a esta página.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the permission to access this page. | No tienes permisos para acceder a esta página. | Details | |
|
You do not have the permission to access this page. No tienes permisos para acceder a esta página.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | La encuesta en la que intenta participar parece no existir. | Details | |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. La encuesta en la que intenta participar parece no existir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | La encuesta en la que intentas participar parece no existir. | Details | |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. La encuesta en la que intentas participar parece no existir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The above error occurred when the Web server was processing your request. | El error de arriba ocurrió cuando el servidor web procesaba su petición. | Details | |
|
The above error occurred when the Web server was processing your request. El error de arriba ocurrió cuando el servidor web procesaba su petición.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The above error occurred when the Web server was processing your request. | El error de arriba ocurrió cuando el servidor web procesaba tu petición. | Details | |
|
The above error occurred when the Web server was processing your request. El error de arriba ocurrió cuando el servidor web procesaba tu petición.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error %s | Error %s | Details | |
| Please contact %s to report this problem. | Por favor contacte a %s para reportar este problema. | Details | |
|
Please contact %s to report this problem. Por favor contacte a %s para reportar este problema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact %s to report this problem. | Por favor contacta a %s para reportar este problema. | Details | |
|
Please contact %s to report this problem. Por favor contacta a %s para reportar este problema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact %s to report this problem. | Por favor, contacta a %s para reportar este problema. | Details | |
|
Please contact %s to report this problem. Por favor, contacta a %s para reportar este problema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An internal error occurred while the Web server was processing your request. | Ocurrió un error interno cuando el servidor web procesaba su solicitud. | Details | |
|
An internal error occurred while the Web server was processing your request. Ocurrió un error interno cuando el servidor web procesaba su solicitud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An internal error occurred while the Web server was processing your request. | Ocurrió un error interno cuando el servidor web procesaba tu solicitud. | Details | |
|
An internal error occurred while the Web server was processing your request. Ocurrió un error interno cuando el servidor web procesaba tu solicitud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 500: Internal Server Error | 500: Error interno del servidor | Details | |
|
500: Internal Server Error 500: Error interno del servidor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you entered the URL manually please check your spelling and try again. | Si introdujo la dirección URL de manera manual por favor revísela y vuelva a intentarlo. | Details | |
|
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. Si introdujo la dirección URL de manera manual por favor revísela y vuelva a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you entered the URL manually please check your spelling and try again. | Si introdujiste la dirección URL de manera manual por favor revísala y vuelve a intentarlo. | Details | |
|
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. Si introdujiste la dirección URL de manera manual por favor revísala y vuelve a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as