LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,715) • Translated (5,669) • Untranslated (38) • Waiting (1) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 382
Prio Original string Translation —
Number Número Details

Number

Número
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
No responses yet. Aún no hay respuestas. Details

No responses yet.

Aún no hay respuestas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
No data available no hay datos disponibles Details

No data available

no hay datos disponibles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
No choices added yet Aún no se han añadido opciones Details

No choices added yet

Aún no se han añadido opciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
New logic Nueva lógica Details

New logic

Nueva lógica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay duration (in seconds) Duración del retraso de navegación (en segundos) Details

Navigation delay duration (in seconds)

Duración del retraso de navegación (en segundos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay Retraso de navegación Details

Navigation delay

Retraso de navegación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
My custom button Mi botón personalizado Details

My custom button

Mi botón personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple short texts Varios textos cortos Details

Multiple short texts

Varios textos cortos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numerical inputs Entradas numéricas múltiples Details

Multiple numerical inputs

Entradas numéricas múltiples
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice buttons Botones de selección múltiple Details

Multiple choice buttons

Botones de selección múltiple
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Min date Fecha mínima Details

Min date

Fecha mínima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Min Mín Details

Min

Mín
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Medium Medio Details

Medium

Medio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of buttons in a row Número máximo de botones en una fila Details

Maximum number of buttons in a row

Número máximo de botones en una fila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 382

Export as