Translations < Spanish (Mexican) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Mexican)

← 1 … 67 68 69 70 71 … 383 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete user role	Eliminar rol de usuario	Details
Delete user role Eliminar rol de usuario Eliminar rol de usuario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Permissiontemplates.php:210 application/models/Permissiontemplates.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export role	Exportar rol	Details
Export role Exportar rol Exportar rol You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Permissiontemplates.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit role	Editar rol	Details
Edit role Editar rol Editar rol You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Permissiontemplates.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View role details	Ver detalles del rol	Details
View role details Ver detalles del rol Ver detalles del rol You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Permissiontemplates.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete the sharing of this participant?	¿Realmente desea eliminar el uso compartido de este participante?	Details
Do you really want to delete the sharing of this participant? ¿Realmente desea eliminar el uso compartido de este participante? ¿Realmente desea eliminar el uso compartido de este participante? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_share.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete sharing	Eliminar uso compartido	Details
Delete sharing Eliminar uso compartido Eliminar uso compartido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/ParticipantShare.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this attribute	¿Realmente desea eliminar este atributo?	Details
Do you really want to delete this attribute ¿Realmente desea eliminar este atributo? ¿Realmente desea eliminar este atributo? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/ParticipantAttributeName.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please rank the items.	Clasifique los artículos.	Details
Please rank the items. Clasifique los artículos. Clasifique los artículos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugins - scanned files	Plugins: archivos escaneados	Details
Plugins - scanned files Plugins: archivos escaneados Plugins: archivos escaneados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Role could not be deleted.	El rol no puede eliminarse.	Details
Role could not be deleted. El rol no puede eliminarse. El rol no puede eliminarse. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserRoleController.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Role was successfully deleted.	El rol se eliminó correctamente.	Details
Role was successfully deleted. El rol se eliminó correctamente. El rol se eliminó correctamente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserRoleController.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User management	Gestión de usuarios	Details
User management Gestión de usuarios Gestión de usuarios You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:84 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard	Tablero de control	Details
Dashboard Tablero de control Tablero de control You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:71 application/core/LsDefaultDataSets.php:855 application/helpers/update/updates/Update_626.php:49 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response deleted.	Respuesta eliminada.	Details
Response deleted. Respuesta eliminada. Respuesta eliminada. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:677 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response could not be deleted	La respuesta no puede eliminarse.	Details
Response could not be deleted La respuesta no puede eliminarse. La respuesta no puede eliminarse. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:672 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 67 68 69 70 71 … 383 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Mexican)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta