Translations < Spanish (Mexican) < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Last VV version	Ultima VV version	Details
Last VV version Ultima VV version Ultima VV version You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	VV export version:	VV versión a exportar	Details
VV export version: VV versión a exportar VV versión a exportar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: oleggorfinkel References: application/views/admin/export/vv_view.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated).	Si desea importar una encuesta encuesta sobre una instalación vieja o si su encuesta tiene un problema: utilice la versión antigua (selecciona automáticamente si algún código se duplica).	Details
If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated). Si desea importar una encuesta encuesta sobre una instalación vieja o si su encuesta tiene un problema: utilice la versión antigua (selecciona automáticamente si algún código se duplica). Si desea importar una encuesta encuesta sobre una instalación vieja o si su encuesta tiene un problema: utilice la versión antigua (selecciona automáticamente si algún código se duplica). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offset:	Offset:	Details
Offset: Offset: Offset: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/spss_view.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit:	Limitar:	Details
Limit: Limitar: Limitar: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/spss_view.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional	Opcional	Details
Optional Opcional Opcional You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s of %s columns selected	%s de %s columnas seleccionadas	Details
%s of %s columns selected %s de %s columnas seleccionadas %s de %s columnas seleccionadas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresults_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detailed notification attachments:	Archivos de notificación detallada:	Details
Detailed notification attachments: Archivos de notificación detallada: Archivos de notificación detallada: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:292 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detailed admin notification email body:	Cuerpo de correo de la notificación detallada al administrador:	Details
Detailed admin notification email body: Cuerpo de correo de la notificación detallada al administrador: Cuerpo de correo de la notificación detallada al administrador: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:291 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic notification attachments:	Notificaciones básicas de adjuntos:	Details
Basic notification attachments: Notificaciones básicas de adjuntos: Notificaciones básicas de adjuntos: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic admin notification email body:	Cuerpo de la notificación básica al administrador:	Details
Basic admin notification email body: Cuerpo de la notificación básica al administrador: Cuerpo de la notificación básica al administrador: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic admin notification subject:	Asunto de la notificación básica al administrador:	Details
Basic admin notification subject: Asunto de la notificación básica al administrador: Asunto de la notificación básica al administrador: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration attachments:	Adjuntos del registro	Details
Registration attachments: Adjuntos del registro Adjuntos del registro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration email body:	Cuerpo del correo de registro:	Details
Registration email body: Cuerpo del correo de registro: Cuerpo del correo de registro: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration email subject:	Asunto del correo de registro:	Details
Registration email subject: Asunto del correo de registro: Asunto del correo de registro: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Last VV version

Ultima VV version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:56:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/admin/export/vv_view.php:75

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

VV export version:

VV versión a exportar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:56:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

Approved by:: oleggorfinkel

References: application/views/admin/export/vv_view.php:69

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated).

Si desea importar una encuesta encuesta sobre una instalación vieja o si su encuesta tiene un problema: utilice la versión antigua (selecciona automáticamente si algún código se duplica).

You have to log in to edit this translation.