| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You've been logged out due to inactivity. Please log in again. | Se ha cerrado la sesión debido a la falta de actividad. Por favor, inicie sesión de nuevo. | Details | |
|
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. Se ha cerrado la sesión debido a la falta de actividad. Por favor, inicie sesión de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible | Visible | Details | |
| Attribute | Atributo | Details | |
| Active survey ID | Clave de encuesta activa | Details | |
| List active surveys | Listar las encuestas activas | Details | |
| Share this participant | Compartir este participante | Details | |
| Delete this participant | Eliminar a este participante | Details | |
| Edit this participant | Editar a este participante | Details | |
| %s participant share was deleted|%s participant shares were deleted | %s compartición de participante fue borrada|%s comparticiones de participantes fueron borradas | Details | |
|
%s participant share was deleted|%s participant shares were deleted %s compartición de participante fue borrada|%s comparticiones de participantes fueron borradas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No participant shares were deleted | No se borró ninguna comparticiòn de participante | Details | |
|
No participant shares were deleted No se borró ninguna comparticiòn de participante
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant share deleted | Compartición de participante borrada | Details | |
|
Participant share deleted Compartición de participante borrada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no participant share | No se encontró la compartición del participante | Details | |
|
Found no participant share No se encontró la compartición del participante
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant removed from sharing | El participante dejó de estar compartido | Details | |
|
Participant removed from sharing El participante dejó de estar compartido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant shared. | Participante compartido. | Details | |
| Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s | Error. %s atributo(s) borrado(s). Mensaje de error: %s | Details | |
|
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Error. %s atributo(s) borrado(s). Mensaje de error: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as