| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are no matching settings to start the restoration of the participant list. | No existen configuraciones coincidentes para iniciar la restauración de la tabla de participantes. | Details | |
|
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. No existen configuraciones coincidentes para iniciar la restauración de la tabla de participantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant list after addition? | ¿Mostrar la tabla de participantes de la encuesta después de la adición? | Details | |
|
Display survey participant list after addition? ¿Mostrar la tabla de participantes de la encuesta después de la adición?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant list already exist for this survey. | La tabla de participantes ya existe para esta encuesta. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. La tabla de participantes ya existe para esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import old participant list | Importar tabla de participantes antigua | Details | |
|
Import old participant list Importar tabla de participantes antigua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset load error for plugin %s (%s) | Restablecer error de carga para el plugin %d. | Details | |
|
Reset load error for plugin %s (%s) Restablecer error de carga para el plugin %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate survey participant list | Activar la tabla de participantes | Details | |
|
Activate survey participant list Activar la tabla de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. | Esta encuesta permite registro público. Se debe crear también una tabla de participantes. | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. Esta encuesta permite registro público. Se debe crear también una tabla de participantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to pair it with one attribute of the survey participant list | Debe emparejarlo con un atributo de la tabla de participantes | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participant list Debe emparejarlo con un atributo de la tabla de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivated survey participant lists | Tablas de participantes desactivadas | Details | |
|
Deactivated survey participant lists Tablas de participantes desactivadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey participant lists meet consistency standards. | Todas las tablas de participantes antiguas cumplen los estándares de consistencia. | Details | |
|
All old survey participant lists meet consistency standards. Todas las tablas de participantes antiguas cumplen los estándares de consistencia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participant lists | Tablas de participantes activas | Details | |
|
Active survey participant lists Tablas de participantes activas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participant list: %s | Borrando la tabla de participantes sin encuesta asociada: | Details | |
|
Deleting orphan survey participant list: %s Borrando la tabla de participantes sin encuesta asociada:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey participant list: %s | Borrando la tabla de participantes: %s | Details | |
|
Deleting survey participant list: %s Borrando la tabla de participantes: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | No se creó la tabla de participantes | Details | |
|
Unable to create survey participant list No se creó la tabla de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participant list selected. | No se ha seleccionado ninguna tabla de participantes ni encuesta antigua. | Details | |
|
No old survey or survey participant list selected. No se ha seleccionado ninguna tabla de participantes ni encuesta antigua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as