| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width. | Elija el tamaño del campo de entrada o la caja de texto, será mostrado con aproximadamente este ancho. | Details | |
|
Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width. Elija el tamaño del campo de entrada o la caja de texto, será mostrado con aproximadamente este ancho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey menus | Menús de encuesta | Details | |
| The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. | El encuestado no puede enviar un archivo más grande que este tamaño. La configuración del servidor permite un tamaño máximo de archivo de %s KB. | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. El encuestado no puede enviar un archivo más grande que este tamaño. La configuración del servidor permite un tamaño máximo de archivo de %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error happened when moving file %s to %s. | Un error desconocido ocurrió al mover el archivo %s a %s. | Details | |
|
An unknown error happened when moving file %s to %s. Un error desconocido ocurrió al mover el archivo %s a %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! | Lo sentimos, el tipo de archivo %s (extensión: %s) no está permitido | Details | |
|
Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! Lo sentimos, el tipo de archivo %s (extensión: %s) no está permitido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | Lo sentimos, hubo un error al enviar su archivo, código de error: %s. | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Lo sentimos, hubo un error al enviar su archivo, código de error: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tajik | Tayiko | Details | |
| Quota out | Eliminar cuota | Details | |
| Unable to delete condition %s | Imposible borrar condición %s | Details | |
|
Unable to delete condition %s Imposible borrar condición %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question attributes for question %s | Imposible borrar atributos de la pregunta %s | Details | |
|
Unable to delete question attributes for question %s Imposible borrar atributos de la pregunta %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned default values: %u default values deleted. | Borrando valores por defecto huérfanos: %u valores por defecto borrados. | Details | |
|
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. Borrando valores por defecto huérfanos: %u valores por defecto borrados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted | Borrando cuotas huérfanas: %u cuotas borradas | Details | |
|
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted Borrando cuotas huérfanas: %u cuotas borradas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted | Borrando cuotas de idioma huérfanas: %u cuotas de idioma borradas | Details | |
|
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted Borrando cuotas de idioma huérfanas: %u cuotas de idioma borradas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted | Borrando cuotas de miembros huérfanas: %u cuotas de miembros borradas | Details | |
|
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted Borrando cuotas de miembros huérfanas: %u cuotas de miembros borradas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete assessment %s | Imposible borrar evaluación %s | Details | |
|
Unable to delete assessment %s Imposible borrar evaluación %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as