| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No parent group | No grupo padre | Details | |
| Username : %s - Email : %s. | Nombre de usuario: %s - Correo electrónico: %s. | Details | |
|
Username : %s - Email : %s. Nombre de usuario: %s - Correo electrónico: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | No posee permiso para enviar correos a todos los usuarios. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. No posee permiso para enviar correos a todos los usuarios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: no email has been send. | Error: no se ha enviado ningún correo electrónico. | Details | |
|
Error: no email has been send. Error: no se ha enviado ningún correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user. You have to select a user. | Usuario desconociso. Debe seleccionar un usuario. | Details | |
|
Unknown user. You have to select a user. Usuario desconociso. Debe seleccionar un usuario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be added. | El usuario no pudo ser agregado. | Details | |
|
User could not be added. El usuario no pudo ser agregado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit a user group | No posee permiso para editar un grupo de usuarios | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group No posee permiso para editar un grupo de usuarios
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to edit user group! Group already exists? | ¡Error al editar el grupo de usuarios! ¿El grupo ya existe? | Details | |
|
Failed to edit user group! Group already exists? ¡Error al editar el grupo de usuarios! ¿El grupo ya existe?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GroupId missing | falta GroupId | Details | |
| Could not delete Box | El recuadro no pudo eliminarse. | Details | |
| Survey theme options | Opciones del tema de la encuesta | Details | |
| You are not a participant of this survey. | Usted no es un participante de esta encuesta. | Details | |
|
You are not a participant of this survey. Usted no es un participante de esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit theme options | Editar opciones de tema | Details | |
| Uppercase only | Solo mayúsculas | Details | |
| The new password can not be empty. | El campo de la contraseña nueva no puede quedar vacío. | Details | |
|
The new password can not be empty. El campo de la contraseña nueva no puede quedar vacío.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as