| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Text input box size | Tamaño del recuadro de entrada de texto | Details | |
|
Text input box size Tamaño del recuadro de entrada de texto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | No se pudo enviar la notificación detallada del administrador debido a un error: %s. | Details | |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s No se pudo enviar la notificación detallada del administrador debido a un error: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic admin notification could not be sent because of error: %s | No se pudo enviar la notificación básica del administrador debido a un error: %s. | Details | |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s No se pudo enviar la notificación básica del administrador debido a un error: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition [Validation] (Default value) | Condición [Validación] (valor predeterminado) | Details | |
|
Condition [Validation] (Default value) Condición [Validación] (valor predeterminado)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error happened when trying to submit your response. | Se produjo un error al intentar enviar su respuesta. | Details | |
|
An error happened when trying to submit your response. Se produjo un error al intentar enviar su respuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This response was already submitted. | Esta respuesta ya se envió. | Details | |
|
This response was already submitted. Esta respuesta ya se envió.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped participant entry: | Entrada del participante omitida: | Details | |
|
Skipped participant entry: Entrada del participante omitida:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid participant data XML file. | Este no es un archivo XML de datos de participantes válido. | Details | |
|
This is not a valid participant data XML file. Este no es un archivo XML de datos de participantes válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error while saving group: | Error al guardar el grupo: | Details | |
| Error while saving: | Error al guardar: | Details | |
| Add REFURL variable | Agregar variable REFURL | Details | |
| Add IPADDR variable | Agregar variable IPADDR | Details | |
| Add STARTLANGUAGE variable | Agregar variable STARTLANGUAGE | Details | |
|
Add STARTLANGUAGE variable Agregar variable STARTLANGUAGE
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add LASTPAGE variable | Agregar variable LASTPAGE | Details | |
| Add DATESTAMP variable | Agregar variable DATESTAMP | Details | |
Export as