| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Si el participante marca todas las opciones, desmarcar todas y marcar la opción indicada en el parámetro "Opción exclusiva" | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Si el participante marca todas las opciones, desmarcar todas y marcar la opción indicada en el parámetro "Opción exclusiva"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Opción exclusiva | Details | |
| Logic | Lógica | Details | |
| Subquestion validation tip | Consejo de validación para la pregunta | Details | |
|
Subquestion validation tip Consejo de validación para la pregunta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Esta es una ayuda mostrada al participante describiendo la ecuación de validación de la sub-pregunta. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Esta es una ayuda mostrada al participante describiendo la ecuación de validación de la sub-pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Ecuación de validación para la sub-pregunta | Details | |
|
Subquestion validation equation Ecuación de validación para la sub-pregunta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Ingrese una ecuación booleana para validar cada sub-pregunta. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Ingrese una ecuación booleana para validar cada sub-pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Ayuda sobre la validación de la pregunta | Details | |
|
Question validation tip Ayuda sobre la validación de la pregunta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Este es un texto de ayuda que será mostrado al participante, describiendo la ecuación de validación de la pregunta. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Este es un texto de ayuda que será mostrado al participante, describiendo la ecuación de validación de la pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Ecuación de validación de la pregunta | Details | |
|
Question validation equation Ecuación de validación de la pregunta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Ingrese una ecuación booleana para validar la pregunta completa. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Ingrese una ecuación booleana para validar la pregunta completa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Valor de la suma a igualar | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | La suma de números de los campos debe ser igual a este valor | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value La suma de números de los campos debe ser igual a este valor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input | Entrada | Details | |
| Header for second scale | Encabezado de la segunda escala | Details | |
|
Header for second scale Encabezado de la segunda escala
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as