LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Argentina) (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (3,155) • Untranslated (2,223) • Waiting (0) • Fuzzy (333) • Warnings (0)
1 … 145 146 147 148 149 … 381
Prio Original string Translation —
Survey themes You have to log in to add a translation. Details

Survey themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Reorder Reordenar Details

Reorder

Reordenar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:54:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New You have to log in to add a translation. Details

New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Listed publicly: Listado públicamente: Details

Listed publicly:

Listado públicamente:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:54:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit publication and access settings You have to log in to add a translation. Details

Edit publication and access settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Publication and access settings You have to log in to add a translation. Details

Publication and access settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Theme "%s" is not installed. You have to log in to add a translation. Details

Error: Theme "%s" is not installed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Theme: Tema: Details

Theme:

Tema:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey general settings You have to log in to add a translation. Details

Survey general settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Select your theme: You have to log in to add a translation. Details

Select your theme:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Themes Temas Details

Themes

Temas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Themes storage Almacenamiento de temas Details

Themes storage

Almacenamiento de temas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:54:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administration theme: You have to log in to add a translation. Details

Administration theme:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Default theme: You have to log in to add a translation. Details

Default theme:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add new assessment rule You have to log in to add a translation. Details

Add new assessment rule

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 145 146 147 148 149 … 381

Export as