LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,382) Translated (3,972) Untranslated (1,245) Waiting (0) Fuzzy (166) Warnings (0)
1 44 45 46 47 48 359
Prio Original string Translation
Survey menu entries Εγγραφές μενού έρευνας Details

Survey menu entries

Εγγραφές μενού έρευνας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add user role Προσθήκη ρόλου χρήστη Details

Add user role

Προσθήκη ρόλου χρήστη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this attribute? Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το χαρακτηριστικό; Details

Do you really want to delete this attribute?

Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το χαρακτηριστικό;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quick add labels Γρήγορη προσθήκη ετικετών Details

Quick add labels

Γρήγορη προσθήκη ετικετών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make sure to make a database backup before proceeding. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει ένα αντίγραφο ασφαλείας της βάσης δεδομένων προτού προχωρήσετε. Details

Make sure to make a database backup before proceeding.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει ένα αντίγραφο ασφαλείας της βάσης δεδομένων προτού προχωρήσετε.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create directory Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία καταλόγου Details

Could not create directory

Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία καταλόγου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this participant Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτόν τον συμμετέχοντα; Details

Do you really want to delete this participant

Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτόν τον συμμετέχοντα;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed. Ο κωδικός ομάδας μπορεί να περιέχει μόνο αλφαριθμητικό χαρακτήρα, κάτω παύλα ή τελεία. Δεν επιτρέπονται τα διαστήματα. Details

Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed.

Ο κωδικός ομάδας μπορεί να περιέχει μόνο αλφαριθμητικό χαρακτήρα, κάτω παύλα ή τελεία. Δεν επιτρέπονται τα διαστήματα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user role Διαγραφή ρόλου χρήστη Details

Delete user role

Διαγραφή ρόλου χρήστη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export role Εξαγωγή ρόλου Details

Export role

Εξαγωγή ρόλου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit role Επεξεργασία ρόλου Details

Edit role

Επεξεργασία ρόλου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View role details Προβολή λεπτομερειών ρόλου Details

View role details

Προβολή λεπτομερειών ρόλου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the sharing of this participant? You have to log in to add a translation. Details

Do you really want to delete the sharing of this participant?

You have to log in to edit this translation.
Delete sharing You have to log in to add a translation. Details

Delete sharing

You have to log in to edit this translation.
Do you really want to delete this attribute You have to log in to add a translation. Details

Do you really want to delete this attribute

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 44 45 46 47 48 359

Export as