| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete group | Διαγραφή ομάδας | Details | |
| Cannot delete this group because it's the only group in the survey. | Δεν είναι δυνατή η διαγραφή αυτής της ομάδας επειδή είναι η μόνη ομάδα στην έρευνα. | Details | |
|
Cannot delete this group because it's the only group in the survey. Δεν είναι δυνατή η διαγραφή αυτής της ομάδας επειδή είναι η μόνη ομάδα στην έρευνα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | Το θέμα της ερώτησης δεν είναι συμβατό με την έκδοση του LimeSurvey που διαθέτετε. | Details | |
|
The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. Το θέμα της ερώτησης δεν είναι συμβατό με την έκδοση του LimeSurvey που διαθέτετε.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat password | Επαναλάβετε τον κωδικό πρόσβασης | Details | |
| The current password is not correct. | Ο τρέχων κωδικός πρόσβασης δεν είναι σωστός. | Details | |
|
The current password is not correct. Ο τρέχων κωδικός πρόσβασης δεν είναι σωστός.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: User was not created | Σφάλμα: Ο χρήστης δεν δημιουργήθηκε | Details | |
|
Error: User was not created Σφάλμα: Ο χρήστης δεν δημιουργήθηκε
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s | %sΠροειδοποίηση:%s Προτού ενεργοποιήσετε το HTTPS,%s ελέγξτε αυτόν τον σύνδεσμο.%s | Details | |
|
%sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s %sΠροειδοποίηση:%s Προτού ενεργοποιήσετε το HTTPS,%s ελέγξτε αυτόν τον σύνδεσμο.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | Λίστα διευθύνσεων IP για εξαίρεση από τον έλεγχο μέγιστων προσπαθειών επικύρωσης διακριτικού. Διαχωρίστε κάθε διεύθυνση IP με κόμμα ή νέα γραμμή. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Λίστα διευθύνσεων IP για εξαίρεση από τον έλεγχο μέγιστων προσπαθειών επικύρωσης διακριτικού. Διαχωρίστε κάθε διεύθυνση IP με κόμμα ή νέα γραμμή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | Λίστα διευθύνσεων IP για εξαίρεση από τον έλεγχο μέγιστων προσπαθειών σύνδεσης. Διαχωρίστε κάθε διεύθυνση IP με κόμμα ή νέα γραμμή. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Λίστα διευθύνσεων IP για εξαίρεση από τον έλεγχο μέγιστων προσπαθειών σύνδεσης. Διαχωρίστε κάθε διεύθυνση IP με κόμμα ή νέα γραμμή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. | Σημείωση: Αυτή η ερώτηση χρησιμοποιεί μια εξατομικευμένη κατάσταση. Αν δημιουργήσετε μια κατάσταση χρησιμοποιώντας αυτό το πρόγραμμα επεξεργασίας, η τρέχουσα εξατομικευμένη κατάσταση θα αντικατασταθεί. | Details | |
|
Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. Σημείωση: Αυτή η ερώτηση χρησιμοποιεί μια εξατομικευμένη κατάσταση. Αν δημιουργήσετε μια κατάσταση χρησιμοποιώντας αυτό το πρόγραμμα επεξεργασίας, η τρέχουσα εξατομικευμένη κατάσταση θα αντικατασταθεί.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found. | Το αρχείο δε βρέθηκε. | Details | |
| No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. | Δεν μεταφορτώθηκε κανένα αρχείο ή το αίτημα υπερέβη τα %01.2f MB. | Details | |
|
No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. Δεν μεταφορτώθηκε κανένα αρχείο ή το αίτημα υπερέβη τα %01.2f MB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. | Σημείωση: Εάν εξατομικεύσετε και αποθηκεύσετε αυτήν τη συνθήκη δεν θα έχετε πλέον τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα επεξεργασίας συνθηκών για αυτήν. | Details | |
|
Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. Σημείωση: Εάν εξατομικεύσετε και αποθηκεύσετε αυτήν τη συνθήκη δεν θα έχετε πλέον τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα επεξεργασίας συνθηκών για αυτήν.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. | Προειδοποίηση! Μη έγκυρες διευθύνσεις IP έχουν αποκλειστεί από τη ρύθμιση «%s». | Details | |
|
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Προειδοποίηση! Μη έγκυρες διευθύνσεις IP έχουν αποκλειστεί από τη ρύθμιση «%s».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to reset your password | Κάντε κλικ εδώ για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας | Details | |
|
Click here to reset your password Κάντε κλικ εδώ για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as