LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (3,992) Untranslated (1,208) Waiting (0) Fuzzy (165) Warnings (0)
1 263 264 265 266 267 358
Prio Original string Translation
Some questions have been disabled Κάποιες ερωτήσεις έχουν απενεργοποιηθεί Details

Some questions have been disabled

Κάποιες ερωτήσεις έχουν απενεργοποιηθεί
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Standard fields Βασικά πεδία Details

Standard fields

Βασικά πεδία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
No replacement variable available for this field Δεν έχει οριστεί αναπληρωματική μεταβλητή για αυτό το πεδίιο Details

No replacement variable available for this field

Δεν έχει οριστεί αναπληρωματική μεταβλητή για αυτό το πεδίιο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replace Αντικατάσταση Details

Replace

Αντικατάσταση
You have to log in to edit this translation.
Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. Καταχωρίστε μία ετικέτα ανά γραμμή. Μπορείτε να παρέχετε έναν κωδικό διαχωρίζοντας τον κωδικό και το κείμενο ετικέτας με ένα ερωτηματικό ή ένα στηλοθέτη. Για πολύγλωσσες έρευνες προσθέτετε τις μεταφράσεις στην ίδια γραμμή διαχωρισμένες με άνω τελεία ή στηλοθέτη. Details

Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab.

Καταχωρίστε μία ετικέτα ανά γραμμή. Μπορείτε να παρέχετε έναν κωδικό διαχωρίζοντας τον κωδικό και το κείμενο ετικέτας με ένα ερωτηματικό ή ένα στηλοθέτη. Για πολύγλωσσες έρευνες προσθέτετε τις μεταφράσεις στην ίδια γραμμή διαχωρισμένες με άνω τελεία ή στηλοθέτη.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your labels: Εισάγετε τις ετικέτες σας: Details

Enter your labels:

Εισάγετε τις ετικέτες σας:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import resources ZIP archive Εισαγωγή αρχείου πόρων ZIP Details

Import resources ZIP archive

Εισαγωγή αρχείου πόρων ZIP
You have to log in to edit this translation.
Select ZIP file: Επιλογή αρχείου zip: Details

Select ZIP file:

Επιλογή αρχείου zip:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Export resources as ZIP archive Εξαγωγή πόρων σε αρχείο ZIP Details

Export resources as ZIP archive

Εξαγωγή πόρων σε αρχείο ZIP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Browse uploaded resources Περιήγηση στους φορτωμένους πόρους. Details

Browse uploaded resources

Περιήγηση στους φορτωμένους πόρους.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Images Εικόνες Details

Images

Εικόνες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Flash Flash Details

Flash

Flash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Files Αρχεία Details

Files

Αρχεία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Save changes Αποθήκευση αλλαγών Details

Save changes

Αποθήκευση αλλαγών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Code Κωδικός Details

Code

Κωδικός
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 263 264 265 266 267 358

Export as